NANA - Dreams - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction NANA - Dreams




In my dreams god is talking to me
во сне бог говорит со мной
In my dreams i am down on my knees
во сне я на коленях
In my dreams i am begging you please
во сне я прошу вас, пожалуйста
Let my soul rest in peace
пусть моя душа покоится с миром
Dreams sometimes i ask the lord why
сны иногда я спрашиваю лорда, почему
Mama back again in my dreams you are alive
мама снова в моих снах ты жив
I don't know reality of fiction
я не знаю реальности фантастики
I guess you and the lord guiding on my mission
я полагаю, вы и лорд руководите моей миссией
Who am i an actor or musician
кто я актер или музыкант
Dreaming all these years finally the right decision
мечтать все эти годы, наконец, правильное решение
I can't breathe my mind is wide open
я не могу дышать, мой разум широко открыт
Nightmares in the night bedsheet like an ocean
ночные кошмары в ночной простыне, как океан
Sleeping deep i can hear god speak
спя глубоко, я слышу, как говорит Бог
Your life in my hands check the bible read and preach
твоя жизнь в моих руках проверь библейское читай и проповедуй
My eyes open begin to realize
мои глаза открываются, начинают понимать
I am still in my dreams who's the man in disguise
я все еще во сне, кто замаскированный человек
I start trippin' think a sec about the kitchen
я начинаю думать о кухне
Have to face the fact about my future reputation
должен признать факт моей будущей репутации
In addition minimize my ambition
вдобавок свести к минимуму мои амбиции
Lord wake me up change my situation
Господь, разбуди меня, измени мою ситуацию
In my dreams god is talking to me
во сне бог говорит со мной
In my dreams i am down on my knees
во сне я на коленях
In my dreams i am begging you please
во сне я прошу вас, пожалуйста
Let my soul rest in peace
пусть моя душа покоится с миром
Life is too short too short to live in anger
жизнь слишком коротка, слишком коротка, чтобы жить в гневе
Can't stand these negative vibes
терпеть не могу эти негативные флюиды
Life is too short too short to live with danger
жизнь слишком коротка, слишком коротка, чтобы жить с опасностью
Please help me god to survive
пожалуйста, помогите мне, бог, чтобы выжить
Canґt just stand these negative vibes
не могу просто выдержать эти негативные флюиды
Wonґt you help me god to survive
ты не поможешь мне богу выжить
Canґt just stand these negative vibes
не могу просто выдержать эти негативные флюиды
Rap 2.
рэп 2.
Dreams i just can't explain
сны, которые я просто не могу объяснить
They bug me out make me trip in so many ways
они заставляют меня спотыкаться во многих отношениях
I want the truth nothing but the truth
я не хочу ничего, кроме правды
Entire 411 i am goin' back to my roots
все 411 я возвращаюсь к своим корням
Woop woop that's the sound of the police
Woop Woop это звук полиции
Young gifted black i am down on my knees
молодой одаренный черный я на коленях
Irritated lost nowhere to go
Раздраженный потерянный некуда идти
Help me please rescue me i am loosing control
помогите мне, пожалуйста, спасите меня, я теряю контроль
The show must go on i wanna have my piece of cake
шоу должно продолжаться, я хочу иметь свой кусок пирога
Seperate good from the bad and fake
отделить хорошее от плохого и поддельного
Snakes always wanna ride your jack and place
змеи всегда хотят кататься на своем гнезде
Their behinds in your face dispossess your space
их спины на вашем лице лишают вас места
In my dreams i see a picture of your face
во сне я вижу изображение твоего лица
Life is too short b take a break
жизнь слишком коротка б сделать перерыв
I wish good luck for you and yours
я желаю удачи тебе и твоим
Dreams see me walking through that door
сны видят, как я иду через эту дверь
In my dreams god is talking to me
во сне бог говорит со мной
In my dreams i am down on my knees
во сне я на коленях
In my dreams i am begging you please
во сне я прошу вас, пожалуйста
Let my soul rest in peace
пусть моя душа покоится с миром
Could you ease my pain and show me good things is my life
не могли бы вы облегчить мою боль и показать мне, что хорошее - это моя жизнь
Could it be that iґm just to blind, life is to short,
может быть, я просто слепой, жизнь коротка,
To short to live in anger, please help me god to survive
чтобы жить в гневе, пожалуйста, помоги мне, чтобы бог выжил
Still talking in my dreams, whitout you life is not what it seams
до сих пор говорю во сне, без тебя жизнь не то, что она швы
This is so hard to take
это так сложно принять
Yeah yeah yeaaah
да да да так





Writer(s): Gloria J Sklerov, Harry Lloyd


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.