Nanahira - Arukidasumirai - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nanahira - Arukidasumirai




Arukidasumirai
A Walking Future
伝えて
Tell me
えがおで
With a smile
歩き出した未来
The future we walk into
生まれたての
A newborn
思いが胸に
Thought in my heart
溢れてる
Overflowing
流れる雲
Flowing clouds
誰かの空
Someone's sky
見上げるだけの私に
Just looking up to
さよなら
Goodbye
おはよう
Good morning
おやすみ
Good night
微笑みに揺れて
Swaying with a smile
ありふれた日が
An ordinary day
変わりだす予感
A premonition of change
ちょっと
A little
背伸びして
Stretching
覗く世界
Peeking into the world
動き出した
The miracle has started
奇跡
Moving
私の輝き見つけるよ
I will find my radiance
はじめまして
Nice to meet you
えがおで
With a smile
奏だした未来
The future you play
出会う毎日は
Every day we meet
全部たからもの
Is a treasure entirely
新しい夢を
Searching for a new dream
探して
Searching
溢れてく
Overflowing
この思い
This thought
ドキドキがまつ
The heart throbs
明日へ飛び出して
Leaping into tomorrow
スタート決める
Deciding to start
立ち止まってた
Were at a standstill
時計戻し
Turning back the clock
一歩ずつでも
Even one step at a time
歩き始めてく
Start to walk
ずっと隠してた
Been hiding all along
本当の心
My true heart
映し出した
Revealed
奇跡
The miracle
私の輝き伝えるよ
My radiance will be conveyed
とっておきの
Very special
えがおで
With a smile
照らしだした未来
Illuminated the future
描く毎日が
The daily drawing
教えてくれるよ
Will teach you
まだ見ない
Still unseen
空の向こうえ
Beyond the sky
溢れてく
Overflowing
この思い
This thought
扉を開けて
Open the door
明日に
Tomorrow
走り出せ
Run out
追い風受けて
In a tailwind
そっと抱きしめた
Gently embraced
夢の欠片
The fragments of dreams
勇気出して
Show courage
進め
Advance
私の輝き届けるよ
My brilliance will reach you
はじめまして
Nice to meet you
えがおで
With a smile
奏出した未来
The future you play
出会う毎日は
Every day we meet
全部たからもの
Is a treasure entirely
新しい夢を
Searching for a new dream
探して
Searching
溢れてく
Overflowing
この思い
This thought
ドキドキがまつ
The heart throbs
明日え飛び出して
Leaping into tomorrow
スタート決める
Deciding to start





Writer(s): Yukinaka Mikuni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.