Paroles et traduction Nanahira - Sakurairo Melody
空の果て
飛べるかな?
Can
I
fly
to
the
end
of
the
sky?
春風
舞う未来へ
Towards
a
future
where
the
spring
breeze
dances
淡い期待
胸に抱いた
Holding
a
faint
glimmer
of
hope
子供時代
「私見つけて」
In
my
childhood,
"I'll
find
you"
こんなに遠く来たよ
I've
come
so
far
花びら頬を掠めた
Cherry
blossom
petals
brushed
my
cheeks
ねぇ
私
歌を歌う声は
Hey,
my
voice
that
sings
songs
あの日見た
未来へ届いた?
Did
it
reach
the
future
I
saw
that
day?
今も
ふと思うよ
I
still
wonder
手をつなごう
この先も
Let's
hold
hands,
even
in
the
future
私だけの道しるべ
歩くの
I'll
walk
on
my
path,
my
own
guide
悲しみも乗り越えたから
Because
I've
overcome
sadness
空の果て
飛べるかな?
Can
I
fly
to
the
end
of
the
sky?
春風
舞う未来へ
Towards
a
future
where
the
spring
breeze
dances
迷いの種
根を伸ばした
Seeds
of
doubt
took
root
心の中
不安な時も...
My
heart,
sometimes
uneasy
in
this...
この道でいいのかな?
Is
this
the
right
path?
春の通り雨
胸に
Spring's
rain
on
my
chest
ねぇ
でもね
私らしく生きて
Hey,
but
still,
I'll
live
like
myself
この声を届けたいなって
I
want
to
deliver
this
voice,
my
song
何度でも思うよ
I
think
about
it
over
and
over
はじまりの歌
歌おう
Let's
sing
the
song
of
our
beginning
大好きだってこの声で伝えよう
I'll
tell
you
with
this
voice
how
much
I
love
you
春の風
青く澄んだ空
The
spring
breeze,
the
clear
blue
sky
これからも見守ってね
Please
keep
an
eye
on
me
私色見せるから
Because
I'll
show
you
my
own
colors
アスファルトの
After
the
smell
of
rain
雨のにおいの後には
On
the
asphalt
虹がかかるから
A
rainbow
appears
ねぇ
私
歌を歌う声は
Hey,
my
voice
that
sings
songs
あの日見た
今日に届いたんだ
It
reached
today,
as
I
saw
that
day
「大好き」は今でも
My
"I
love
you"
is
still
手をつなごう
この先も
Let's
hold
hands,
even
in
the
future
私だけの道しるべ
歩くの
I'll
walk
on
my
path,
my
own
guide
悲しみも乗り越えたから
Because
I've
overcome
sadness
空の果て
飛べるかな?
Can
I
fly
to
the
end
of
the
sky?
春風
舞う未来へ
Towards
a
future
where
the
spring
breeze
dances
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.