Whisky ga, Osuki desyo - Nanamitraduction en anglais
ウイスキーが
お好きでしょ
Darling,
do
you
like
whiskey?
もう少し
しゃべりましょ
Let's
chat
some
more
ありふれた
話でしょ
Small
talk
will
suffice
それで
いいの
今は
That's
alright
for
now
気まぐれな
星占(うらな)いが
A
capricious
horoscope
ふたりを
めぐり逢わせ
Brought
us
together
消えた
恋
とじこめた
To
drink
away
the
heartbreak
瓶を
あけさせたの
That
we
bottled
up
ウイスキーが
お好きでしょ
Darling,
do
you
like
whiskey?
この店が
似合うでしょ
You
look
right
at
home
here
あなたは
忘れたでしょ
Have
you
forgotten
愛し合った事も
How
we
used
to
love
each
other?
ウイスキーが
お好きでしょ
Darling,
do
you
like
whiskey?
もう少し
しゃべりましょ
Let's
chat
some
more
ありふれた
話でしょ
Small
talk
is
alright
それで
いいの
今は
That's
alright
for
now
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.