Paroles et traduction Nanasai - A Japonesa - Acústico

A Japonesa - Acústico

Um, dois, três, quatro

Essa rotina não muda, é igual
Pessoas passam de um lado pro outro
São tantos rostos que já é normal
Acabo sempre me cansando um pouco

Até te ver entrar na estação
Meio perdida e sem direção
Te observo entrando no vagão
Olhou pra mim e o coração tremeu

Será que é você
Que vai me fazer esquecer?
Ou talvez crescer
Ter emoção e pra onde correr?

Mas assim que der
Me passa o seu número e vamos conversar
Sobre algumas bandas que você vai gostar
Até a próxima estação chegar
Até a próxima estação chegar

Passamos a nos encontrar todos os dias
Falávamos de músicas desconhecidas
Seus olhos eram de extrema formosidade
Dizia em japonês coisas que eu não entendia

Até que chegou sua estação
Foi quando eu soube sua direção
Te observo sair do vagão
Eu não queria te perder de novo

Será que é você
Que vai me fazer esquecer?
Ou talvez crescer
Ter emoção e pra onde correr?

Mas assim que der
Me passa o seu número e vamos conversar
Sobre algumas bandas que você vai gostar
Até sua próxima estação chegar
Até sua próxima estação chegar

The Japanese Girl - Acoustic

One, two, three, four

This routine never changes, it's the same
People pass by on either side
So many faces, it's become normal
I always end up getting a little tired

Until I see you enter the station
Kind of lost and without direction
I watch you get on the train
You looked at me, and my heart skipped a beat

Could it be you
Who'll make me forget?
Or maybe grow up
Have emotions and somewhere to run?

But as soon as you can
Give me your number, and we'll talk
About some bands you'll like
Until the next station arrives
Until the next station arrives

We started meeting every day
We talked about unknown music
Your eyes were of extreme beauty
You spoke Japanese, things I didn't understand

Until your station arrived
That's when I knew your direction
I watch you get off the train
I didn't want to lose you again

Could it be you
Who'll make me forget?
Or maybe grow up
Have emotions and somewhere to run?

But as soon as you can
Give me your number, and we'll talk
About some bands you'll like
Until your next station arrives
Until your next station arrives