Paroles et traduction Nanashi - Violet

Violet

I went to the shop and got a lavender
We stay up till the dawn
Caress my vulnerable forehead
Violet blossoms tellin' me to hide away
I still don't see what you think
Please be trustworthy
Or I'm goin insane

Vertigo and my paled skin
Believe me
I'm more that an accessory
My ribs are cracked
And I have open chest
I pledged my heart and insanity
Listenin' to your songs
Made me feel like I'm made of glass
It's in my genes
To feel the agony
And not bein' blindfolded

The will to fight tooth and nail was seized
In this universe dominated by hypocrites
I wish I could just flee
But I've got broken knees

Vertigo and my paled skin
Believe me
I'm more that an accessory
My ribs are cracked
And I have open chest
I pledged my heart and insanity
I want my mind back
They stole it from me
The blood inside me iced up
And I'm slippin' on that

Your name was everywhere
And I felt like I was homeless
I think I'll go and hide away
I still don't see what you think
Please be trustworthy
Or I'm goin insane

Vertigo and my paled skin
Believe me
I'm more that an accessory
My ribs are cracked
And I have open chest
I pledged my heart and insanity
I want my mind back
They stole it from me
The blood inside me iced up
And I'm slippin' on that

Фиалка

Я зашла в магазин и купила лаванду
Мы не спим до рассвета
Прикоснись к моему беззащитному лбу
Фиалки шепчут мне спрятаться
Я всё ещё не понимаю, что ты думаешь
Пожалуйста, будь честным
Или я сойду с ума

Головокружение и моя бледная кожа
Поверь мне
Я больше, чем просто аксессуар
Мои рёбра треснули
И моя грудь раскрыта
Я поклялась своим сердцем и безумием
Слушая твои песни
Я чувствовала себя стеклянной
Это в моих генах
Чувствовать эту боль
И не быть с завязанными глазами

Воля бороться до последнего была сломлена
В этой вселенной, где правят лицемеры
Я бы хотела просто сбежать
Но у меня разбиты колени

Головокружение и моя бледная кожа
Поверь мне
Я больше, чем просто аксессуар
Мои рёбра треснули
И моя грудь раскрыта
Я поклялась своим сердцем и безумием
Я хочу вернуть свой разум
Они украли его у меня
Кровь внутри меня заледенела
И я скольжу по ней

Твоё имя было повсюду
И я чувствовала себя бездомной
Думаю, я пойду и спрячусь
Я всё ещё не понимаю, что ты думаешь
Пожалуйста, будь честным
Или я сойду с ума

Головокружение и моя бледная кожа
Поверь мне
Я больше, чем просто аксессуар
Мои рёбра треснули
И моя грудь раскрыта
Я поклялась своим сердцем и безумием
Я хочу вернуть свой разум
Они украли его у меня
Кровь внутри меня заледенела
И я скольжу по ней