Paroles et traduction Nancy Ajram feat. Najwa Karam - Lama Rah El Saber

Lama Rah El Saber

لما راح الصبر منه
جانا يسأل عن دوا
قالى شوفى أحلى عمر
نكون سوا وآه من حيرتى و تعذيبى
وأه فى بعاده مبكينى
و أه فى الفرح اللى ناسينى
و أه من الصبر و أه
دوبت غيرة و حيرة مرة
و ليلى أطول من سنه
قالى مالك قلت بأحلم
بس ليله فى الهنا

Когда терпение покинуло его

Когда терпение покинуло его,
Он пришёл ко мне, спрашивая о лекарстве.
Он сказал мне: "Смотри, лучшая часть жизни
Может быть нашей, если будем вместе". О, мои сомнения и мои муки,
О, в его отсутствие я плачу,
О, в радости, которую я забыла,
О, от терпения, о...
Я таю от ревности и сомнений,
И моя ночь длиннее, чем год.
Он спросил меня, что со мной. Я сказала, что мечтаю
Хотя бы об одной ночи счастья.