Paroles et traduction Nancy Ajram feat. Elissa - Saaloni Kteer

Saaloni Kteer

بنحب ياناس نكدب لو قلنا مابنحبش
بنحب ياناس ولا حدش في الدنيا ماحبش
والدنيا ياناس من غير الحب ماتنحبش
والدنيا ياناس من غير الحب ماتنحبش
حتى اللايمين . زينا عاشقين
لاكن خايفين لايمين تانيين
لولا الملامه يا هوى لولا الملامه
لافرد جناحي عالهوا زي اليمامه
واطير وارفرف بالفضا
واهرب من الدنيا الفضا
وكفايه عمري . كفايه عمري اللي انقضى
وانا بخاف الملامه . وانا بخاف الملامه
وآه من الملامه

Saaloni Kteer

Мы любим, народ, лгать, если скажем, что не любим
Мы любим, народ, и никто в мире не любит
А мир, люди, без любви, не мил
А мир, люди, без любви, не мил
Даже лимоны, как и мы, влюблены
Но боятся других лимонов
Если бы не упрёки, Боже, если бы не упрёки
Я бы расправил крылья над тобой, как голубка
И полетел бы, порхая в небесах
И убежал бы от мирского пространства
И довольно моей жизни, довольно моей жизни, которая прошла.
А я боюсь упрёков, а я боюсь упрёков
И ах, из-за упрёков