Paroles et traduction Nancy Ajram - Ehsas Jdid

Ehsas Jdid

إحساس جديد بقلبك بيزيد
بتحسه كل ما بتتطلع فيي
إنك ع طول فيي مشغول
كتير بتشتاق لي وبتموت عليي

(إحساس جديد بقلبك بيزيد)
بتحسه كل ما بتتطلع فيي
إنك ع طول فيي مشغول
كتير بتشتاق لي وبتموت عليي

أنا ما بدي تقلي كلام
يدوب قلبي حنين وغرام
أنا ما بدي تقلي كلام
يدوب قلبي حنين وغرام
بكفيني تقلي بحبك
هيدي الكلمة بتقتلني

حدي بيكون قلبك مجنون
حتى نظرات عيونك مجنونة
بيعز عليك ترف بعينيك
تمرق شي لحظه بتشوف عيوني

أنا ما بدي تقلي كلام
يدوب قلبي حنين وغرام
أنا ما بدي تقلي كلام
يدوب قلبي حنين وغرام
بكفيني تقلي بحبك
هيدي الكلمة بتقتلني

(أنا ما بدي) تقلي كلام
يدوب قلبي حنين وغرام
أنا ما بدي (تقلي كلام)
(يدوب قلبي حنين وغرام)
بكفيني تقلي بحبك
هيدي الكلمة بتقتلني

حدي بيكون قلبك مجنون
حتى نظرات عيونك مجنونة
بيعز عليك ترف بعينيك
تمرق شي لحظه بتشوف عيوني

أنا ما بدي تقلي كلام
يدوب قلبي حنين وغرام
أنا ما بدي تقلي كلام
يدوب قلبي حنين وغرام
بكفيني تقلي بحبك
هيدي الكلمة بتقتلني

(أنا ما بدي) تقلي كلام
يدوب قلبي حنين و غرام
أنا ما بدي (تقلي كلام)
(يدوب قلبي حنين و غرام)
بكفيني تقلي بحبك
هيدي الكلمة بتقتلني

(أنا ما بدي، ما بدي، بدي)
(تقلي كلام، كلام)
(ما بدي، ما بدي، بدي)
(كلام، كلام)
ما بدي

أنا ما بدي تقلي كلام
(يدوب قلبي حنين وغرام)
أنا ما بدي تقلي كلام
(يدوب قلبي حنين و غرام)
بكفيني
تقلي بحبك

إحساس جديد بقلبك بيزيد
بتحسه كل ما بتتطلع فيي
إنك ع طول فيي مشغول
كتير بتشتاق لي وبتموت عليي

(إحساس جديد بقلبك بيزيد)
بتحسه كل ما بتتطلع فيي
إنك ع طول فيي مشغول
كتير بتشتاق لي وبتموت عليي

أنا ما بدي تقلي كلام
يدوب قلبي حنين وغرام
أنا ما بدي تقلي كلام
يدوب قلبي حنين وغرام
بكفيني تقلي بحبك
هيدي الكلمة بتقتلني

New Feeling

A new feeling grows in your heart
You feel it every time you look at me
That you are always preoccupied with me
You miss me a lot and you die for me

(A new feeling grows in your heart)
You feel it every time you look at me
That you are always preoccupied with me
You miss me a lot and you die for me

I don't want you to tell me anything
My heart yearns and craves you
I don't want you to tell me anything
My heart yearns and craves you
It is enough for you to tell me that you love me
This word kills me

By my side, your heart beats frantically
Even the gaze of your eyes is crazy
You find it hard to flutter your eyes
You spend every moment looking at my eyes

I don't want you to tell me anything
My heart yearns and craves you
I don't want you to tell me anything
My heart yearns and craves you
It is enough for you to tell me that you love me
This word kills me

(I don't want you to) tell me anything
My heart yearns and craves you
I don't want you to (tell me anything)
(My heart yearns and craves you)
It is enough for you to tell me that you love me
This word kills me

By my side, your heart beats frantically
Even the gaze of your eyes is crazy
You find it hard to flutter your eyes
You spend every moment looking at my eyes

I don't want you to tell me anything
My heart yearns and craves you
I don't want you to tell me anything
My heart yearns and craves you
It is enough for you to tell me that you love me
This word kills me

(I don't want you to) tell me anything
My heart yearns and craves you
I don't want you to (tell me anything)
(My heart yearns and craves you)
It is enough for you to tell me that you love me
This word kills me

(I don't want, don't want, want)
(tell me anything, anything)
(don't want, don't want, want)
(anything, anything)
Don't want

I don't want you to tell me anything
(My heart yearns and craves you)
I don't want you to tell me anything
(My heart yearns and craves you)
It is enough for you
To tell me that you love me

A new feeling grows in your heart
You feel it every time you look at me
That you are always preoccupied with me
You miss me a lot and you die for me

(A new feeling grows in your heart)
You feel it every time you look at me
That you are always preoccupied with me
You miss me a lot and you die for me

I don't want you to tell me anything
My heart yearns and craves you
I don't want you to tell me anything
My heart yearns and craves you
It is enough for you to tell me that you love me
This word kills me