Nancy Ajram - Hobbak Liya - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nancy Ajram - Hobbak Liya




Hobbak Liya
Твоя любовь ко мне
حبك ليا غالي عليا
Твоя любовь ко мне бесценна,
أحسه بقلبي وأشوفه بعيني
Чувствую ее сердцем и вижу глазами.
حبك ليا بيطمني بيعيشني أحلى سنيني
Твоя любовь ко мне успокаивает меня, дарит мне лучшие годы моей жизни.
حبك ليا غالي عليا
Твоя любовь ко мне бесценна,
أحسه بقلبي وأشوفه بعيني
Чувствую ее сердцем и вижу глазами.
حبك ليا بيطمني بيعيشني أحلى سنيني
Твоя любовь ко мне успокаивает меня, дарит мне лучшие годы моей жизни.
عمري ما خوفت في حضنك عمري
Никогда не боялась в твоих объятиях, любимый,
عمري ما هعشق بعدك عمري
Никогда не полюблю после тебя, мой дорогой,
وكل الباقي في عمري يا عمري
И все оставшееся время в моей жизни, любимый,
هعيشه معاك معاك يا حبيبي
Проживу с тобой, с тобой, любимый.
حبك ليا غالي عليا
Твоя любовь ко мне бесценна,
أحسه بقلبي وأشوفه بعيني
Чувствую ее сердцем и вижу глазами.
حبك ليا بيطمني بيعيشني أحلى سنيني
Твоя любовь ко мне успокаивает меня, дарит мне лучшие годы моей жизни.
احساسي معاك صدقته خلاص
Мои чувства к тебе, я им поверила окончательно,
في عينيا ملاك غير كل الناس
В моих глазах ты ангел, не такой, как все,
يا حبيبي ارتاح أنا ليك ومعاك
Любимый, успокойся, я твоя и с тобой,
مش ناوية جراح ولا نار في هواك
Не хочу ни ран, ни огня в твоей любви.
عمري ما خوفت في حضنك عمري
Никогда не боялась в твоих объятиях, любимый,
عمري ما هعشق بعدك عمري
Никогда не полюблю после тебя, мой дорогой,
وكل الباقي في عمري يا عمري
И все оставшееся время в моей жизни, любимый,
هعيشه معاك معاك يا حبيبي
Проживу с тобой, с тобой, любимый.
حبك ليا غالي عليا
Твоя любовь ко мне бесценна,
أحسه بقلبي وأشوفه بعيني
Чувствую ее сердцем и вижу глазами.
حبك ليا بيطمني بيعيشني أحلى سنيني
Твоя любовь ко мне успокаивает меня, дарит мне лучшие годы моей жизни.
مكتوبلي أدوب واعشق لياليك
Мне суждено таять и любить твои ночи,
ولا عمري هتوب عن حب عينيك
И никогда не откажусь от любви твоих глаз,
قلبي الحيران ياما استناك
Мое сбившееся с пути сердце так долго тебя ждало,
آه يا بحر حنان محتاجة لقاك
Ах, о море нежности, я нуждаюсь в тебе.
عمري ما خوفت في حضنك عمري
Никогда не боялась в твоих объятиях, любимый,
عمري ما هعشق بعدك عمري
Никогда не полюблю после тебя, мой дорогой,
وكل الباقي في عمري يا عمري
И все оставшееся время в моей жизни, любимый,
هعيشه معاك معاك يا حبيبي
Проживу с тобой, с тобой, любимый.
حبك ليا غالي عليا
Твоя любовь ко мне бесценна,
أحسه بقلبي وأشوفه بعيني
Чувствую ее сердцем и вижу глазами.
حبك ليا بيطمني بيعيشني أحلى سنيني
Твоя любовь ко мне успокаивает меня, дарит мне лучшие годы моей жизни.
حبك ليا غالي عليا
Твоя любовь ко мне бесценна,
أحسه بقلبي وأشوفه بعيني
Чувствую ее сердцем и вижу глазами.
حبك ليا بيطمني بيعيشني أحلى سنيني
Твоя любовь ко мне успокаивает меня, дарит мне лучшие годы моей жизни.
حبك ليا غالي عليا
Твоя любовь ко мне бесценна,
أحسه بقلبي وأشوفه بعيني
Чувствую ее сердцем и вижу глазами.
حبك ليا بيطمني بيعيشني أحلى سنيني
Твоя любовь ко мне успокаивает меня, дарит мне лучшие годы моей жизни.





Writer(s): Walid Saad, Mustafa Mursi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.