Paroles et traduction Nancy Ajram - Mashy Haddy

ماشي حدي وبعينيك مدوب الكل حواليك
بنظرة هيك وغمزة هيك ولا حلوة بتفلت منك
وناسي إني بغار بجن خصوصي لو ضحكولك هن
انت تقبرني بتحن بيوقع قلبك منك
وأنا اجمل شب بيتمني بمشوار يشاركني
آه مش متلك انت مضيعني بحركاتك وملبكني
وأنا اجمل شب بيتمني بمشوار يشاركني
مش متلك انت مضيعني بحركاتك وملبكني
واذا حلوة بإيدا بتوميلك يتلحقها وبتتركني
ماشي حدي وبعينيك مدوب الكل حواليك
بنظرة هيك وغمزة هيك ولا حلوة بتفلت منك
صدفه لو علي الطريق يسلم عليي شي رفيق
دغري رح تعمل تحقيق تسألني وتحاسبني
مين؟
ووين؟
وکیف؟
وليش؟
رفيقي هوي ومن قديش
دوب وتعذب معليش صرلك عمر معذبني
أنا اجمل شب بيتمني بمشوار يشاركني
مش متلك انت مضيعني بحركاتك وملبكني
واذا حلوة بايدا بتوميلك تلحقها وبتتركني
وماشي حدي وبعينيك مدوب الكل حواليك
بنظرة هيك وغمزة هيك ولا حلوة بتفلت منك
و ناسي إني بغار بجن خصوصي لو ضحكولك هن
انت تقبرني بتحن بيوقع قلبك منك
وماشي حدي وبعينيك مدوب الكل حواليك
بنظرة هيك وغمزة هيك ولا حلوة بتفلت منك
و ناسي إني بغار بجن خصوصي لو ضحكولك هن
انت تقبرني بتحن بيوقع قلبك منك

Иди по моей линии, направив взгляд на всех вокруг себя.
Система, черт возьми, подмигивает тебе, черт возьми, и сладко с тобой.
И забудь, что я ревную, особенно если над тобой смеются.
Ты принимаешь меня с сердцем, которое покидает тебя.
И я самый красивый молодой человек в своем доме.
Ты изводишь меня своими движениями и сбиваешь с толку.
И я самый красивый молодой человек в своем доме.
Ты изводишь меня своими движениями и сбиваешь с толку.
И если Ида Мила, твой томилк следует за ней, и ты оставляешь меня.
Иди по моей линии, направив взгляд на всех вокруг себя.
Система, черт возьми, подмигивает тебе, черт возьми, и сладко с тобой.
Так совпало, что в дороге он доставляет мне кое-что, приятель.
Ты проводишь расследование, спрашиваешь меня и обвиняешь.
Кто?
А Уэйн?
И как?
А я?
Мой спутник Хой и из Кадиша
Даб и мучение маалиша.
Я самый красивый молодой человек в своем доме.
Ты изводишь меня своими движениями и сбиваешь с толку.
И если Байда сладка с твоим томилком, ты следуешь за ней и оставляешь меня.
И ты идешь, не сводя глаз со всех сторон.
Система, черт возьми, подмигивает тебе, черт возьми, и сладко с тобой.
И забудь, что я ревную, особенно если над тобой смеются.
Ты принимаешь меня с сердцем, которое покидает тебя.
И ты идешь, не сводя глаз со всех сторон.
Система, черт возьми, подмигивает тебе, черт возьми, и сладко с тобой.
И забудь, что я ревную, особенно если над тобой смеются.
Ты принимаешь меня с сердцем, которое покидает тебя.