Paroles et traduction Nancy Ajram - Meen Da Li Nisik

Meen Da Li Nisik

مين دا الي نسيك
تعرف لو قلبي بيتكلم كان رد عليك
مين دا الي نسيك
قبل ما نتعاتب طب سلّم الله يخليك.
مين دا الي نسيك
تعرف لو قلبي بيتكلم كان رد عليك
مين دا الي نسيك
قبل ما نتعاتب طب سلّم الله يخليك
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى و ما بانساش ليه؟
هواك لسا انا عايشة عليه
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى و ما بانساش ليه؟
هواك لسا انا عايشة عليه
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه
لو عدو سنين
قلبي محلفني اني ما اكمل غير و انا وياك
تعرف لو مين قساني عليك
مهما هيعمل انا مش هنساك
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى و ما بانساش ليه؟
هواك لسا. انا عايشة عليه.
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا انا عايشة عليه
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا انا عايشة عليه
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى و ما بانساش ليه؟
هواك لسا انا عايشة عليه
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه
و اعمل لك ايه؟
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه

Meen Da Li Nisik

Who has forgotten you?
If my heart could speak, it would answer you
Who has forgotten you?
Before we argue, say hello, God bless you.
Who has forgotten you?
If my heart could speak, it would answer you
Who has forgotten you?
Before we argue, say hello, God bless you
What should I do? I say I'll forget, but why can't I?
I still live on your love
And I don't feel that I can live without it
What should I do? I say I'll forget, but why can't I?
I still live on your love
And I don't feel that I can live without it
Even if years go by
My heart has sworn to me that I will not continue without you
Do you know who hardened my heart against you?
Whatever he does, I will not forget you
What should I do? I say I'll forget, but why can't I?
I still live on your love.
And I don't feel that I can live without it.
What should I do? I say I'll forget. But why can't I?
I still live on your love
And I don't feel that I can live without it
What should I do? I say I'll forget. But why can't I?
I still live on your love
And I don't feel that I can live without it
What should I do? I say I'll forget, but why can't I?
I still live on your love
And I don't feel that I can live without it
What should I do?
And I don't feel that I can live without it