Ta'ala Ya - Nancy Ajram traduction en anglais

Ta'ala Ya

تعالى یاه، ياه، ياه
تعالى یا شقاوه یا صغیر
تعالى یاه، یاه، یاه
یا حلو یا اللي ماشي متحیر

تعالى یاه، یاه، یاه
آه، تعالى یا شقاوه یا صغیر
تعالى یاه، یاه، یاه
یا حلو یا اللي ماشي متحیر

کده ريده بندا بقیت تهوی
تعلالي یا غالي مالیش دعوه
کده دا بقیت تهوی
تعلالي یا غالي مالیش دعوه

تقسی لا، لا، تنسی لا، لا
تقسی لا، لا، تنسی لا، لا
لا یوم تبیع ولا تتغیر

تعالى یاه، ياه، ياه
تعالى یا شقاوه یا صغیر
تعالى یاه، یاه، یاه
یا حلو یا اللي ماشي متحیر

دایمًا حبیبي بلاقیك ع البال
شفتك نصیبي والقلب أهو مال
دایمًا حبیبي بلاقیك ع البال
شفتك نصیبي والقلب أهو مال
یا حته مني ما تغیبش عني
یا حته مني، (يا) ما تغیبش عني
إسأل علیا ولو بسؤال

کده ريده بندا بقیت تهوی
تعلالي یا غالي مالیش دعوه
تقسی لا، لا، تنسی لا، لا
تقسی لا، لا، تنسی لا، لا
لا یوم تبیع ولا تتغیر

تعالى یاه، ياه، ياه
تعالى یا شقاوه یا صغیر
تعالى یاه، یاه، یاه
آه، یا حلو یا اللي ماشي متحیر

مالك یا غالي بالك مشغول
بلاش تداري حبیت ما تقول
مالك یا غالي بالك مشغول
بلاش تداري حبیت ما تقول
تعالى قولي إنك مایل لي
تعالى قولي، (قولي) إنك مایل لي
لیه تسیبني وحدي ولیلي یطول

کده ريده بندا بقیت تهوی
تعلالي یا غالي مالیش دعوه
تقسی لا، لا، تنسی لا، لا، لا
تقسی لا، لا، تنسی لا، لا
لا یوم تبیع ولا تتغیر

تعالى یاه، (ياه، ياه)
آه، تعالى یا شقاوه یا صغیر
تعالى یاه، (یاه، یاه)
یا حلو یا اللي ماشي متحیر

Come On

Come on, yeah, yeah
Come on, you naughty little one
Come on, yeah, yeah
Oh handsome, you who walk bewildered

Come on, yeah, yeah
Oh, come on, you naughty little one
Come on, yeah, yeah
Oh handsome, you who walk bewildered

Like this, with charm and grace, you've become passionate
Come to me, my dear, it doesn't matter
Like this, you've become passionate
Come to me, my dear, it doesn't matter

Be cruel? No, no. Forget? No, no.
Be cruel? No, no. Forget? No, no.
Never betray or change

Come on, yeah, yeah
Come on, you naughty little one
Come on, yeah, yeah
Oh handsome, you who walk bewildered

Always, my love, I find you on my mind
I saw you, my destiny, and my heart is captivated
Always, my love, I find you on my mind
I saw you, my destiny, and my heart is captivated
Oh, a part of me, don't disappear from me
Oh, a part of me, don't disappear from me
Ask about me, even just a question

Like this, with charm and grace, you've become passionate
Come to me, my dear, it doesn't matter
Be cruel? No, no. Forget? No, no.
Be cruel? No, no. Forget? No, no.
Never betray or change

Come on, yeah, yeah
Come on, you naughty little one
Come on, yeah, yeah
Oh, oh handsome, you who walk bewildered

What's wrong, my dear? Your mind is preoccupied
Don't hide it, you loved, don't say it
What's wrong, my dear? Your mind is preoccupied
Don't hide it, you loved, don't say it
Come tell me that you're into me
Come tell me that you're into me
Why do you leave me alone and my night gets long?

Like this, with charm and grace, you've become passionate
Come to me, my dear, it doesn't matter
Be cruel? No, no. Forget? No, no.
Be cruel? No, no. Forget? No, no.
Never betray or change

Come on, (yeah, yeah)
Oh, come on, you naughty little one
Come on, (yeah, yeah)
Oh handsome, you who walk bewildered