Nancy Ajram - W Maak - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nancy Ajram - W Maak




W Maak
W Maak
انا للحب كتير عطشانة
I am very thirsty for love
نفسي أحب واقول آه يانا
I wish I could fall in love and say ah, me
وافضل طول الليل سهرانة
And stay up all night long
واشكي غرامي لقمر الليل
And complain about my love to the moon at night
حد يقولي الحب ده فينه
Someone tell me where is this love
مين اللي موقع بيني وبينه
Who is it that stands between me and it
قلب الواحدة مطلع عينه
This girl's heart is crying
هما قالولي الحب جميل
They told me love is beautiful
ومعاك يا حب اعيش أجمل أيام
And with you, my love, I will live the best days
واسمع أرق وأحلى كلام
And hear the sweetest and most beautiful words
واسمع حبيبتي انا قبل ما انام
And hear my love before I go to sleep
وانا معاك
And with you
آه يا حب اعيش أجمل أيام
Ah, my love, I will live the best days
واسمع أرق وأحلى كلام
And hear the sweetest and most beautiful words
واسمع حبيبتي انا قبل ما انام
And hear my love before I go to sleep
وانا معاك
And with you
يلا يا حب لقلبي تعالى
Come on, my love, come to my heart
لو مشغول ابعتلي رسالة
If you are busy, send me a message
عندي انا ليك أحاسيس متشالة
I have many feelings for you
نفسي متتأخرش كتير
I hope you don't delay me much
قولي يا حب شكل حبيبي
Tell me, my love, what does my lover look like?
مين يا ترى اللي هيبقى نصيبي
Who is it that will be my destiny?
حد غريب؟ طب حد قريبي؟
A stranger? Or someone close to me?
نفسي بجد ف حب كبير
I really want to be in a big love
ومعاك يا حب اعيش أجمل أيام
And with you, my love, I will live the best days
واسمع أرق وأحلى كلام
And hear the sweetest and most beautiful words
واسمع حبيبتي انا قبل ما انام
And hear my love before I go to sleep
وانا معاك
And with you
آه يا حب اعيش أجمل أيام
Ah, my love, I will live the best days
واسمع أرق وأحلى كلام
And hear the sweetest and most beautiful words
واسمع حبيبتي انا قبل ما انام
And hear my love before I go to sleep
وانا معاك
And with you
ومعاك يا حب اعيش
And with you, my love, I will live
واسمع أرق وأحلى كلام
And hear the sweetest and most beautiful words
واسمع حبيبتي انا قبل ما انام
And hear my love before I go to sleep
وانا معاك
And with you
يا حب اعيش أجمل أيام
My love, I will live the best days
واسمع أرق وأحلى كلام
And hear the sweetest and most beautiful words
واسمع حبيبتي انا قبل ما انام
And hear my love before I go to sleep
وانا معاك
And with you
آه
Ah
واسمع أرق وأحلى كلام
And hear the sweetest and most beautiful words





Writer(s): Mohamad Rifai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.