Paroles et traduction Nancy Ajram - Ya Ghali / Helm El Banat / Badna Nwalee El Jaw - Live Concert

Ya Ghali / Helm El Banat / Badna Nwalee El Jaw - Live Concert

وما بخطر عبالك ليش بعدك ببالي
بسأل عن أحوالك وعم حبك لحالي
ولحالي ما فيي إتحمل قسية
يا غالي عليي آه يا غالي عليي
حلم البنات إنت ومغرومي فيك إنت
وقلبي نقّاك إنت، ونحنا لبعض خلقنا
من هالليلة وطالع رح يبقى القلب والع
وما رح بيضل شارع إلا ويحكي بقصتنا
حلم البنات إنت ومغرومي فيك إنت
وقلبي نقّاك إنت، ونحنا لبعض خلقنا
من هالليلة وطالع رح يبقى القلب والع
وما رح بيضل شارع إلا ويحكي بقصتنا
نيّالي فيك إنت يا قمري
لعيونك أنا يرخص عمري
نيّالي فيك إنت يا قمري
لعيونك أنا يرخص عمري
حلم البنات إنت ومغرومي فيك إنت
وقلبي نقّاك إنت، ونحنا لبعض خلقنا
من هالليلة وطالع رح يبقى القلب والع
وما رح بيضل ولا شارع إلا ويحكي بقصتنا
حدّك رح عيش وغني وملي الدنيي حب
وإلا لعيونك إنت ما بيدق القلب
حدّك رح عيش وغني وملي الدنيي حب
وإلا لعيونك إنت ما بيدق القلب
حلم البنات، ومغرومي فيك إنت
وقلبي نقّاك إنت، ونحنا لبعض خلقنا
من هالليلة وطالع رح يبقى القلب والع
وما رح بيضل شارع إلا ويحكي بقصتنا
بدنا نولع الجو والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو نحنا واللي معنا
بدنا نولع الجو والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو نحنا واللي معنا
بدنا نولع الجو والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو نحنا واللي معنا
بدنا نولع الجو والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو نحنا واللي معنا
وقلك أنا يا ريت نضيع درب البيت
قلك أنا يا ريت نضيع درب البيت
والبيت يضيعنا
يا قلبي ضل اسهر وغني ليل نهار
يا قلبي ضل اسهر وغني ليل نهار
عيش الحب وضلك حب
وخلي السهرة تشرقت نار
يا قلبي ضل اسهر وغني ليل نهار
عيش الحب وضلك حب
وخلي السهرة تشرقت نار
وقلك أنا يا ريت نضيع درب البيت
قلك أنا يا ريت نضيع درب البيت
والبيت يضيعنا
بدنا نولع الجو والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو نحنا واللي معنا
بدنا نولع الجو، بدنا نولع الجو
بدنا نولع الجو، بدنا نولع الجو
نحنا وسهرانين ما تسأل نحنا مين
آه نحنا وسهرانين ما تسأل نحنا مين
بدنا نرقص بدنا نغني
بدنا نبقى مبسوطين
نحنا وسهرانين (آه) ما تسأل نحنا مين
بدنا نرقص بدنا نغني
بدنا نبقى مبسوطين
وقلك أنا يا ريت نضيع درب البيت
قلك أنا يا ريت نضيع درب البيت
والبيت يضيعنا
بدنا نولع الجو
(آه مع موسيقى شرقي، وقسم شرقي)

Ya Ghali / Helm El Banat / Badna Nwalee El Jaw - Live Concert

And you don't think about why you're still on my mind
I ask about your health and I love you for myself
And by myself I can't bear the harshness
Oh, you are precious to me, oh, you are precious to me
The dream of girls, and I'm crazy about you
And my heart has chosen you, we were made for each other
From tonight on, the heart and love will remain
And there will be no street left that will not tell our story
The dream of girls, and I'm crazy about you
And my heart has chosen you, we were made for each other
From tonight on, the heart and love will remain
And there will be no street left that will not tell our story
I will spend my time with you, my moon
For your eyes, my life is cheap
I will spend my time with you, my moon
For your eyes, my life is cheap
The dream of girls, and I'm crazy about you
And my heart has chosen you, we were made for each other
From tonight on, the heart and love will remain
And there will be no street left that will not tell our story
Your limit is to live, sing, and fill the world with love
Otherwise, my heart will not beat for your eyes
Your limit is to live, sing, and fill the world with love
Otherwise, my heart will not beat for your eyes
The dream of girls, and I'm crazy about you
And my heart has chosen you, we were made for each other
From tonight on, the heart and love will remain
And there will be no street left that will not tell our story
We want to light up the atmosphere and let it light us up
We will stay up until the sun rises, we and those with us
We want to light up the atmosphere and let it light us up
We will stay up until the sun rises, we and those with us
We want to light up the atmosphere and let it light us up
We will stay up until the sun rises, we and those with us
We want to light up the atmosphere and let it light us up
We will stay up until the sun rises, we and those with us
Baby, I wish we could get lost on the way home
I said, my love, I wish we could get lost on the way home
And let the home lose us
Oh my heart, keep staying up late and singing day and night
Oh my heart, keep staying up late and singing day and night
Live love and keep loving
And let the night glow with fire
Oh my heart, keep staying up late and singing day and night
Live love and keep loving
And let the night glow with fire
Baby, I wish we could get lost on the way home
I said, my love, I wish we could get lost on the way home
And let the home lose us
We want to light up the atmosphere and let it light us up
We will stay up until the sun rises, we and those with us
We want to light up the atmosphere, we want to light up the atmosphere
We want to light up the atmosphere, we want to light up the atmosphere
We are partying and you don't need to ask who we are
Oh, we are partying and you don't need to ask who we are
We want to dance and we want to sing
We want to stay happy
We are partying (oh) you don't need to ask who we are
We want to dance and we want to sing
We want to stay happy
Baby, I wish we could get lost on the way home
I said, my love, I wish we could get lost on the way home
And let the home lose us
We want to light up the atmosphere
(Oh, with oriental music, and oriental section)