Paroles et traduction Nancy Ajram - Yey Sehr Ouyounou

Yey Sehr Ouyounou

ياى سحر عيونه ونظراته
اول ما اتلاقينا عين بعين
ياى شو مهضومه كلماته
دبت فى كلمه كيف لو كانو اتنين
ياى سحر عيونه ونظراته
اول ما اتلاقينا عين بعين
ياى شو مهضومه كلماته
دبت فى كلمه كيف لو كانو اتنين
كلمه وصار قلبى بكلمه
نار على نار بسمه ع بسمه
قلبى احتار نسانى اسمى
ماادرى كيف ووين
كلمه وصار قلبى بكلمه
نار على نار بسمه ع بسمه
قلبى احتار نسانى اسمى
ماادرى كيف ووين
ياى سحر عيونه ونظراته
اول ما اتلاقينا عين بعين
ياى شو مهضومه كلماته
دبت فى كلمه كيف لو كانو اتنين
ما ادرى كيف غيرلى امرى
وحسيت بأمان
عمرى اللى كان قاسى بعمرى
صار بلحظه كان
ما ادرى كيف غيرلى امرى
وحسيت بأمان
عمرى اللى كان قاسى بعمرى
صار بلحظه كان
كلمه وصار قلبى بكلمه
نار على نار بسمه ع بسمه
قلبى احتار نسانى اسمى
ماادرى كيف ووين
كلمه وصار قلبى بكلمه
نار على نار بسمه ع بسمه
قلبى احتار نسانى اسمى
ماادرى كيف ووين
ياى سحر عيونه ونظراته
اول ما اتلاقينا عين بعين
ياياى شو مهضومه كلماته
دبت فى كلمه كيف لو كانو اتنين
حب جنون انا قلبى حبه
دوبنى الغرام
وهوه داب سلملى قلبه
ضحكتلى الايام
حب جنون انا قلبى حبه
دوبنى الغرام
وهوه داب سلملى قلبه
ضحكتلى الايام
كلمه وصار قلبى بكلمه
نار على نار بسمه ع بسمه
قلبى احتار نسانى اسمى
ماادرى كيف ووين
كلمه وصار قلبى بكلمه
نار على نار بسمه ع بسمه
قلبى احتار نسانى اسمى
ماادرى كيف ووين
كلمه وصار قلبى بكلمه
نار على نار بسمه ع بسمه
قلبى احتار نسانى اسمى
ماادرى كيف ووين
كلمه وصار قلبى بكلمه
نار على نار بسمه ع بسمه
قلبى احتار نسانى اسمى
ماادرى كيف ووين
كلمه وصار قلبى بكلمه
نار على نار بسمه ع بسمه
قلبى احتار نسانى اسمى
ماادرى كيف ووين

О, чары его глаз

О, чары его глаз и взгляда,
С первой нашей встречи, глаза в глаза.
О, как приятны его слова,
Растаяла от одного слова, что было бы, если бы их было два?
О, чары его глаз и взгляда,
С первой нашей встречи, глаза в глаза.
О, как приятны его слова,
Растаяла от одного слова, что было бы, если бы их было два?
Одно слово, и мое сердце стало его словом,
Огонь на огонь, улыбка на улыбку.
Мое сердце в смятении, я забыла свое имя,
Не знаю, как и где.
Одно слово, и мое сердце стало его словом,
Огонь на огонь, улыбка на улыбку.
Мое сердце в смятении, я забыла свое имя,
Не знаю, как и где.
О, чары его глаз и взгляда,
С первой нашей встречи, глаза в глаза.
О, как приятны его слова,
Растаяла от одного слова, что было бы, если бы их было два?
Не знаю, как он изменил мою жизнь,
И я почувствовала себя в безопасности.
Моя жизнь, которая была жестока ко мне,
Изменилась в одно мгновение.
Не знаю, как он изменил мою жизнь,
И я почувствовала себя в безопасности.
Моя жизнь, которая была жестока ко мне,
Изменилась в одно мгновение.
Одно слово, и мое сердце стало его словом,
Огонь на огонь, улыбка на улыбку.
Мое сердце в смятении, я забыла свое имя,
Не знаю, как и где.
Одно слово, и мое сердце стало его словом,
Огонь на огонь, улыбка на улыбку.
Мое сердце в смятении, я забыла свое имя,
Не знаю, как и где.
О, чары его глаз и взгляда,
С первой нашей встречи, глаза в глаза.
О, как приятны его слова,
Растаяла от одного слова, что было бы, если бы их было два?
Безумная любовь, мое сердце полюбило его,
Страсть охватила меня.
А он растаял, отдал мне свое сердце,
И дни мои стали светлыми.
Безумная любовь, мое сердце полюбило его,
Страсть охватила меня.
А он растаял, отдал мне свое сердце,
И дни мои стали светлыми.
Одно слово, и мое сердце стало его словом,
Огонь на огонь, улыбка на улыбку.
Мое сердце в смятении, я забыла свое имя,
Не знаю, как и где.
Одно слово, и мое сердце стало его словом,
Огонь на огонь, улыбка на улыбку.
Мое сердце в смятении, я забыла свое имя,
Не знаю, как и где.
Одно слово, и мое сердце стало его словом,
Огонь на огонь, улыбка на улыбку.
Мое сердце в смятении, я забыла свое имя,
Не знаю, как и где.
Одно слово, и мое сердце стало его словом,
Огонь на огонь, улыбка на улыбку.
Мое сердце в смятении, я забыла свое имя,
Не знаю, как и где.
Одно слово, и мое сердце стало его словом,
Огонь на огонь, улыбка на улыбку.
Мое сердце в смятении, я забыла свое имя,
Не знаю, как и где.