Paroles et traduction Nancy Amancio - Es Confiar

Es Confiar

No es confiar, bajar el rostro cuando todo sale mal
No es confiar, cuando llega la aflicción querer abandonar
No es confiar, derrumbar todo tu mundo porque no das más
No es confiar, rendirte ante el problema cuando hay que orar

Confiar en Cristo es creer lo que no ves
Cuentas con Dios y Él no va a fallar jamás
Es tiempo de aprender a confiar, solo escucha, te voy a mostrar

Esto es confiar, seguir caminando cuando no das más
Seguir mirando esto que ahí no está
Seguir cantando en el dolor y en tu llorar
Esto es confiar, y en la tormenta confesar que hay paz
Hacía el vacío, sin temor saltar
Tan solo porque Él te envía
Esto es confiar

No es confiar, rendirte en el momento que tienes que orar
No es confiar, poner la mano en el arado y mirar atrás
No es confiar, tirar la toalla sin la lucha empezar
No es confiar, buscar la solución sin a Jesús clamar

Confiar en Cristo es creer lo que no ves
Vivir confiado creyendo que El no va a fallar
Es tiempo de aprender a confiar, solo escucha, te voy a mostrar

Esto es confiar, seguir caminando cuando no das más
Seguir mirando esto que ahí no está
Seguir cantando en el dolor y en tu llorar
Esto es confiar, y en la tormenta confesar que hay paz
Hacía el vacío, sin temor saltar
Tan solo porque Él te envía
Esto es confiar

Confiar en Cristo, esto es mantener la Fe
Porque sobre la roca El a puesto tus pies
El reino de los cielos se hace fuerte y solamente los valientes lo arrebatan

Esto es confiar, seguir caminando cuando no das más
Seguir mirando esto que ahí no está
Seguir cantando en el dolor y en tu llorar
Esto es confiar, y en la tormenta confesar que hay paz
Hacía el vacío, sin temor saltar
Tan solo porque Él te envía
Esto es confiar
Esto es confiar

Это доверие

Не доверие - опускать голову, когда всё плохо
Не доверие - при первых трудностях хотеть всё бросить
Не доверие - разрушать весь свой мир, потому что больше не можешь
Не доверие - сдаваться перед проблемой, когда нужно молиться

Доверять Христу - это верить в то, чего не видишь
Рассчитывать на Бога, а Он никогда не подведёт
Пора научиться доверять, просто послушай, я тебе покажу

Это доверие - продолжать идти, когда больше нет сил
Продолжать смотреть на то, чего там нет
Продолжать петь в боли и в своих слезах
Это доверие - и в буре признавать, что есть мир
В пустоту прыгать без страха
Только потому, что Он тебя посылает
Это доверие

Не доверие - сдаваться в тот момент, когда нужно молиться
Не доверие - положить руку на плуг и оглянуться назад
Не доверие - бросать полотенце, не начав борьбы
Не доверие - искать решение, не взывая к Иисусу

Доверять Христу - это верить в то, чего не видишь
Жить с уверенностью, веря, что Он не подведет
Пора научиться доверять, просто послушай, я тебе покажу

Это доверие - продолжать идти, когда больше нет сил
Продолжать смотреть на то, чего там нет
Продолжать петь в боли и в своих слезах
Это доверие - и в буре признавать, что есть мир
В пустоту прыгать без страха
Только потому, что Он тебя посылает
Это доверие

Доверять Христу - это хранить веру
Потому что Он поставил твои ноги на скалу
Царство Небесное силой берётся, и только смелые его похищают

Это доверие - продолжать идти, когда больше нет сил
Продолжать смотреть на то, чего там нет
Продолжать петь в боли и в своих слезах
Это доверие - и в буре признавать, что есть мир
В пустоту прыгать без страха
Только потому, что Он тебя посылает
Это доверие
Это доверие