Nancy Amancio - Grito a Ciegas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nancy Amancio - Grito a Ciegas




Grito a Ciegas
Desperate Cry
Se cansaba de esperar sin esperanzas
She was weary of waiting without hope
De algo que pueda sanar su enfermedad
For something that could cure her affliction
Se arrastraba por las calles de sufrimiento
She crawled through the streets in agony
Porque no podia ocultar su gran dolor
For she could not hide her great pain
Oyo hablar de que jesus sanaba enfermos
She heard that Jesus healed the sick
Y que ese dia por el pueblo iba a pasar
And that he was passing through the town that day
Se dio cuenta que jesus se iba acercando
She noticed that Jesus was approaching
Y desde adentro saco fuerza y se puso a gritar
And from within she summoned strength and began to cry out
Señor (señor) ten misericordia de mi
Lord (Lord) have mercy on me
Señor (señor) porque no puedo vivir asi
Lord (Lord) why can't I live like this
Señor (señor) quiero ver con claridad
Lord (Lord) I want to see with clarity
(Señor) el camino espiritual
(Lord) the spiritual path
Y parte de la multitud que iba delante
And part of the crowd that went before
Le reprendia para que no hablase mas
Rebuked her so that she would speak no more
Pero sin importale nada siguio clamando
But without regard, she continued to cry out
Para que jesus de el tenga piedad
For Jesus to have mercy on her
Deteniendose jesus les dijo:
Jesus stopped and said to them,
Traedle a mi presencia
Bring her to me
Y jesus le pregunto:
And Jesus asked her,
¿Que quieres que te haga?
What do you want me to do for you?
Y el le dijo: señor, que reciba la vista
And she said to him, Lord, that I may receive my sight
Entonces jesus le dijo:
Then Jesus said to her,
Recibe, tu fe te ha sanado
Receive your sight; your faith has made you well
Recibe (recibe) porque tu fe te ha sanado
Receive (receive) for your faith has healed you
Recibe (recibe) porque tu fe te ha sanado
Receive (receive) for your faith has healed you
Recibe (recibe) en el nombre del señor
Receive (receive) in the name of the Lord
Recibe oooooh recibe
Receive oooooh receive






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.