"Nun komm, der Heiden Heiland", Cantata BWV 61: V. Aria, "Öffne dich, mein ganzes Herz" - Nancy Argenta feat. Timothy Mason, English Baroque Soloists & John Eliot Gardinertraduction en russe

"Nun komm, der Heiden Heiland", Cantata BWV 61: V. Aria, "Öffne dich, mein ganzes Herz"

"Nun komm, der Heiden Heiland", Cantata BWV 61: V. Aria, "Откройся, всё моё сердце"

Öffne dich, mein ganzes Herze

Откройся, всё моё сердце

Öffne dich, mein ganzes Herze

Откройся, всё моё сердце

Jesus kömmt und ziehet ein

Иисус грядёт и входит в него

Jesus kömmt und ziehet ein

Иисус грядёт и входит в него

Öffne dich, öffne dich, mein ganzes Herze

Откройся, откройся, всё моё сердце

Jesus kömmt und ziehet ein

Иисус грядёт и входит в него

Jesus kömmt und ziehet ein

Иисус грядёт и входит в него

Bin ich gleich durch Aug und Irne, will ich doch nicht verstehn

Хоть я слеп и глух, но всё же не пойму

Seine Lust an mir zu sehn, dass ich seine Wohnung werde

Его желание видеть меня, чтоб я стал Его обителью

O wie selig, o wie selig, o wie selig werd ich sein

О, как блажен, о, как блажен, о, как блажен буду я

Wie selig, o wie selig, wie selig werd ich sein

Как блажен, о, как блажен, как блажен буду я

Öffne dich, mein ganzes Herze

Откройся, всё моё сердце

Öffne dich, mein ganzes Herze

Откройся, всё моё сердце

Jesus kömmt und ziehet ein

Иисус грядёт и входит в него

Jesus kömmt und ziehet ein

Иисус грядёт и входит в него

Öffne dich, öffne dich, mein ganzes Herze

Откройся, откройся, всё моё сердце

Jesus kömmt und ziehet ein

Иисус грядёт и входит в него

Jesus kömmt und ziehet ein

Иисус грядёт и входит в него

Évaluez la traduction

Writer(s): Johann Sebastian Bach, Wilhelm Kempff

Album

J.S. Bach: Advent Cantatas BWV 61, 36 & 62

date de sortie

01-01-1992

1 "Nun komm, der Heiden Heiland", BWV 62: 5. Recitative "Wir ehren diese Herrlichkeit"
2 "Nun komm, der Heiden Heiland", Cantata BWV 62: III. Recitative, "So geht aus Gottes Herrlichkeit"
3 "Nun komm, der Heiden Heiland", Cantata BWV 61: IV. Recitative, "Siehe, ich stehe vor der Tür"
4 "Schwingt freudig euch empor" BWV 36 / Part 2: 5. Aria "Willkommen, werter Schatz" (Baritone)
5 "Nun komm, der Heiden Heiland", BWV 62: 4. Aria "Streite, siege, starker Held"
6 Schwingt freudig euch empor, Cantata BWV 36 / Part 1: No. 2 Chorale-Duet "Nun komm, der Heiden Heiland"
7 "Nun komm, der Heiden Heiland", Cantata BWV 61: Ouverture, "Nun komm, der Heiden Heiland"
8 "Nun komm, der Heiden Heiland", Cantata BWV 62: I. Chorus, "Nun Komm, der Heiden Heiland"
9 "Schwingt freudig euch empor", Cantata BWV 36: I. Chorus, "Schwingt freudig euch Empor"
10 "Nun komm, der Heiden Heiland", Cantata BWV 62: II. Aria, "Bewundert, o Menschen"
11 "Nun komm, der Heiden Heiland", Cantata BWV 61: III. Aria, "Komm, Jesu, komm zu deiner Kirche"
12 "Nun komm, der Heiden Heiland", Cantata BWV 61: II. Recitative, "Der Heiland ist gekommen"
13 "Schwingt freudig euch empor", Cantata BWV 36: III. Aria, "Die Liebe zieht mit sanften Schritten"
14 "Nun komm, der Heiden Heiland", Cantata BWV 61: V. Aria, "Öffne dich, mein ganzes Herz"
15 "Schwingt freudig euch empor", Cantata BWV 36: IV. Chorale, "Zwingt die Saiten"
16 "Nun komm, der Heiden Heiland", Cantata BWV 62: VI. Chorale, "Lob sei Gott, dem Vater"
17 "Nun komm, der Heiden Heiland", Cantata BWV 61: VI. Chorale, "Amen"

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.