Paroles et traduction Nancy Ramos - Guanaguanare
En
un
copo
de
nube
blanquecina
На
пушистом
облачке
беловатом
En
aquel
horizonte
mañanero
На
том
горизонте
утреннем
En
un
copo
de
nube
blanquecina
На
пушистом
облачке
беловатом
En
aquel
horizonte
mañanero
На
том
горизонте
утреннем
Y
en
un
rayo
de
sol
que
la
ilumina
Я
вижу
бледный
свет,
его
пронзивший
Se
ve
morir
un
lánguido
lucero
Последняя
звезда
там
умирает
Y
en
un
rato
de
sol
que
la
ilumina
Я
вижу
бледный
свет,
его
пронзивший
Se
ve
morir
un
lánguido
lucero
Последняя
звезда
там
умирает
Vuela,
Guanaguanare,
picoteando
Лети,
Гуанагуанаре,
клювом
бей
Sobre
las
olas
de
la
mar
serena
По
волнам
спокойного
моря
Vuela,
Guanaguanare,
picoteando
Лети,
Гуанагуанаре,
клювом
бей
Sobre
las
olas
de
la
mar
serena
По
волнам
спокойного
моря
Y
un
alcatraz
lo
va
acompañando
А
альбатрос
летит
с
тобой
рядом
A
recibir
a
la
Nochebuena
Встречать
Святую
Ночь
Y
un
alcatraz
lo
va
acompañando
А
альбатрос
летит
с
тобой
рядом
A
recibir
a
la
Nochebuena
Встречать
Святую
Ночь
Tenue
es
la
luz
y
alegre
la
alborada
Бледный
свет
и
радостное
утро
Va
volando
un
pájaro
en
la
sombra
Птица
летит
в
тени
Tenue
es
la
luz
y
alegre
la
alborada
Бледный
свет
и
радостное
утро
Va
volando
un
pájaro
en
la
sombra
Птица
летит
в
тени
Y
en
el
silencio
y
la
quietud
del
agua
И
в
тишине
и
покое
вод
Parece
oír
tu
voz
cuando
me
nombra
Словно
слышу
твой
голос,
что
зовет
Y
en
el
silencio
y
la
quietud
del
agua
И
в
тишине
и
покое
вод
Parece
oír
tu
voz
cuando
me
nombra
Словно
слышу
твой
голос,
что
зовет
Vuela,
Guanaguanare,
picoteando
Лети,
Гуанагуанаре,
клювом
бей
Sobre
las
olas
de
la
mar
serena
По
волнам
спокойного
моря
Vuela,
Guanaguanare,
picoteando
Лети,
Гуанагуанаре,
клювом
бей
Sobre
las
olas
de
la
mar
serena
По
волнам
спокойного
моря
Y
un
alcatraz
lo
va
acompañando
А
альбатрос
летит
с
тобой
рядом
A
recibir
a
la
Nochebuena
Встречать
Святую
Ночь
Y
un
alcatraz
lo
va
acompañando
А
альбатрос
летит
с
тобой
рядом
A
recibir
a
la
Nochebuena
Встречать
Святую
Ночь
Dile
que
yo
la
espero
en
Nochebuena
Скажи
ей,
я
жду
ее
на
Святую
Ночь
Guanaguanare,
cántale
una
canción
Гуанагуанаре,
спой
ей
песню
Dile
que
yo
la
espero
en
Nochebuena
Скажи
ей,
я
жду
ее
на
Святую
Ночь
Guanaguanare,
cántale
una
canción
Гуанагуанаре,
спой
ей
песню
Tráelo
pa'
que
vea
la
mar
serena
Принеси
ее,
чтоб
увидела
она
Que
yo
lo
espero
allá
en
el
farallón
Спокойное
море
Tráelo
pa'
que
vea
la
mar
serena
Принеси
ее,
чтоб
увидела
она
Que
yo
lo
espero
allá
en
el
farallón
Спокойное
море
Vuela,
Guanaguanare,
picoteando
Лети,
Гуанагуанаре,
клювом
бей
Sobre
las
olas
de
la
mar
serena
По
волнам
спокойного
моря
Vuela,
Guanaguanare,
picoteando
Лети,
Гуанагуанаре,
клювом
бей
Sobre
las
olas
de
la
mar
serena
По
волнам
спокойного
моря
Y
un
alcatraz
lo
va
acompañando
А
альбатрос
летит
с
тобой
рядом
A
recibir
a
la
Nochebuena
Встречать
Святую
Ночь
Y
un
alcatraz
lo
va
acompañando
А
альбатрос
летит
с
тобой
рядом
A
recibir
a
la
Nochebuena
Встречать
Святую
Ночь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.