Paroles et traduction Nancy Sinatra - Tony Rome

Tony Rome

Mothers lock your daughters in
It′s too late to talk to them
'Cause Tony Rome is out and about
And Tony Rome′ll get 'em
If you don't watch out
Tony Rome′ll get ′em
If you don't watch out

Pussycats out run a stray
He will bring them back today
′Cause Tony Rome is out and about
And Tony Rome'll find ′em
If you don't watch out
Tony Rome′ll find 'em
If you don't watch out

Love is for those who have the time to
Rome is for those who are inclined to

Ladies′ hearts adore diamond rings
Are not the very special things
When Tony Rome is out and about
′Cause Tony Rome'll take ′em
If you don't watch out
Tony Rome′ll take 'em
If you don′t watch out

Love is for those who have the time to
And Rome is for those who are inclined to

Ladies' hearts adore diamond rings
Are not the very special things
When Tony Rome is out yeah and about
'Cause Tony Rome′ll grab ′em
If you don't watch out
Tony Rome′ll take 'em
If you don′t watch out
Watch out!

Тони Рим

Матери, запирайте своих дочерей,
Слишком поздно с ними говорить,
Потому что Тони Рим вышел на охоту,
И Тони Рим их достанет,
Если вы не будете осторожны,
Тони Рим их достанет,
Если вы не будете осторожны.

Киски убегают,
Он вернет их сегодня,
Потому что Тони Рим вышел на охоту,
И Тони Рим их найдет,
Если вы не будете осторожны,
Тони Рим их найдет,
Если вы не будете осторожны.

Любовь для тех, у кого есть время,
Рим для тех, кто склонен к нему.

Женские сердца обожают бриллианты,
Но это не совсем то,
Когда Тони Рим выходит на охоту,
Потому что Тони Рим их заберет,
Если вы не будете осторожны,
Тони Рим их заберет,
Если вы не будете осторожны.

Любовь для тех, у кого есть время,
А Рим для тех, кто склонен к нему.

Женские сердца обожают бриллианты,
Но это не совсем то,
Когда Тони Рим выходит на охоту,
Потому что Тони Рим их схватит,
Если вы не будете осторожны,
Тони Рим их заберет,
Если вы не будете осторожны.
Осторожно!