Paroles et traduction Nancy Sinatra - Unconditional Love

I'm telling you things I've never told to anyone before
You see I, I never knew the definition of love
Unconditional love
You're giving me things I never got anywhere before
Before you, I never knew the definition of love
Unconditional love
Oh love

Making it easy
Making it feel so good
Making it easy
Making it understood
Everything's right (tonight, tonight, tonight)

I wanna do things I've never done with anyone before
Until you, I never knew the definition of love
Unconditional love

Before you, I never knew
Unconditional love
Unconditional love
Oh, love

Making it easy
Making it feel so good
Making it easy
Making it understood
Everything's right (tonight, tonight, tonight)
(Tonight, tonight, tonight)

I wanna do things I've never done with anyone before
Until you, I never knew
I'm getting through, I never knew
I'm telling you, I never knew the definition of love
Love
Unconditional love

I'm telling you things I've never told to anyone before
I wanna do things I've never done with anyone before
You're giving me things I never got anywhere before

Я говорю тебе то, о чем раньше никому не рассказывал.
Видишь ли, я никогда не знал, что такое любовь.
Безусловная любовь
Ты даешь мне то, чего я никогда не получал раньше.
До тебя я не знал, что такое любовь.
Безусловная любовь
О Любовь моя

Сделать это легко
Заставляя его чувствовать себя так хорошо
Сделать это легко
Чтобы все поняли
Все в порядке (сегодня вечером, Сегодня вечером, Сегодня вечером).

Я хочу делать то, чего никогда ни с кем раньше не делала.
До тебя я не знал, что такое любовь.
Безусловная любовь

До тебя я этого не знал.
Безусловная любовь
Безусловная любовь
О, Любовь моя

Сделать это легко
Заставляя его чувствовать себя так хорошо
Сделать это легко
Чтобы все поняли
Все в порядке (сегодня вечером, Сегодня вечером, Сегодня вечером).
(Сегодня вечером, Сегодня вечером, Сегодня вечером)

Я хочу делать то, чего никогда ни с кем раньше не делала.
До тебя я ничего не знал.
Я справляюсь, я никогда этого не знал.
Говорю тебе, я никогда не знал, что такое любовь.
Любовь
Безусловная любовь

Я говорю тебе то, о чем раньше никому не рассказывал.
Я хочу делать то, чего никогда ни с кем раньше не делала.
Ты даешь мне то, чего я никогда не получал раньше.