Paroles et traduction Nancy Wilson - I Wish You Love
I
wish
you
bluebirds
in
the
spring
Желаю
тебе
синих
птиц
весной,
To
give
your
heart
a
song
to
sing
Что
сердцу
песню
дарят
вновь
и
вновь.
And
then
a
kiss
but
more
than
this
И
поцелуй,
но
больше,
чем
его,
I
wish
you
love
Желаю
тебе
любви.
And
in
July,
a
lemonade
И
в
летний
зной,
стакан
лимонада,
To
cool
you
in
some
leafy
glade
В
тени
деревьев
прохладного
сада.
I
wish
you
health
and
more
than
wealth
Желаю
здоровья,
больше,
чем
богатства,
I
wish
you
love
Желаю
тебе
любви.
My
breaking
heart
and
I
agree
Мое
разбитое
сердце
согласно
со
мной,
That
you
and
I
could
never
be
Что
вместе
нам
не
быть
с
тобой.
So
with
my
best,
my
very
best
Поэтому,
с
наилучшими
пожеланиями,
I
set
you
free
Я
отпускаю
тебя.
I
wish
you
shelter
from
the
storm
Желаю
тебе
укрытия
от
бури,
A
cozy
fire
to
keep
you
warm
Уютный
огонь,
чтоб
согреться
в
стужу.
But
most
of
all,
when
snowflakes
fall
Но
больше
всего,
когда
падает
снег,
I
wish
you
love
Желаю
тебе
любви.
My
breaking
heart
and
I
agree
Мое
разбитое
сердце
согласно
со
мной,
That
you
and
I
could
never
be
Что
вместе
нам
не
быть
с
тобой.
So
with
my
best,
my
very
best
Поэтому,
с
наилучшими
пожеланиями,
I
set
you
free
Я
отпускаю
тебя.
I
wish
you
shelter
from
the
storm
Желаю
тебе
укрытия
от
бури,
A
cozy
fire
to
keep
you
warm
Уютный
огонь,
чтоб
согреться
в
стужу.
But
most
of
all,
when
snowflakes
fall
Но
больше
всего,
когда
падает
снег,
I
wish
you
love
Желаю
тебе
любви.
But
most
of
all
Но
больше
всего,
I
wish
you
love
Желаю
тебе
любви.
Évaluez la traduction
1
The Good Life
2 Miss Otis Regrets (She's Unable to Lunch Today)
3 Back in Your Own Back Yard
4 When the Sun Comes Out
5 What A Little Moonlight Can Do
6 Here's That Rainy Day
7 Angel Eyes
8 I Wish You Love
9 Someone To Watch Over Me
10 The Song Is You
11 You'd Be So Nice To Come Home To
12 Midnight Sun
13 The Very Thought of You
14 The Best is Yet to Come
15 My One and Only Love
16 All of You
17 You've Changed
18 At Long Last Love
19 Time After Time
20 Little Girl Blue
2 Miss Otis Regrets (She's Unable to Lunch Today)
3 Back in Your Own Back Yard
4 When the Sun Comes Out
5 What A Little Moonlight Can Do
6 Here's That Rainy Day
7 Angel Eyes
8 I Wish You Love
9 Someone To Watch Over Me
10 The Song Is You
11 You'd Be So Nice To Come Home To
12 Midnight Sun
13 The Very Thought of You
14 The Best is Yet to Come
15 My One and Only Love
16 All of You
17 You've Changed
18 At Long Last Love
19 Time After Time
20 Little Girl Blue
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.