Paroles et traduction Nancy Wilson - We Can Make It Baby

We Can Make It Baby

I ain't got much to give
And don't know what I'll get
All I know is it you love me
We can make it baby I know we can
Yeah, I know things have been wrong
Sometimes the guidings have been rough
All I know is it you stay with me
We can make it baby I know we can
We can make it oh, yes we can
Oh, someday I'll give you all the things you deserve
You have my word
Oh, but please love me and stay with me
Oh, baby don't let some sweet-talking girl really
Break down your head
Cause love without your love
One word my world would be dead
Sugar, sugar, sugar, sugar
For as long as I live
All, all I know is it you love me
We can make it baby I know we can
We can make it baby just rely on me
We can make it baby just rely on me.

Мы справимся, милый

У меня немногое есть,
И не знаю, что получу.
Всё, что я знаю, это то, что ты любишь меня.
Мы справимся, милый, я знаю, что мы сможем.
Да, я знаю, что всё было не так,
Иногда пути были тернисты.
Всё, что я знаю, это то, что ты остаёшься со мной.
Мы справимся, милый, я знаю, что мы сможем.
Мы справимся, о, да, мы сможем.
О, когда-нибудь я дам тебе всё, чего ты заслуживаешь.
Даю тебе слово.
О, но, пожалуйста, люби меня и оставайся со мной.
О, милый, не позволяй какой-нибудь сладкоголосой девчонке
Заморочить тебе голову.
Потому что любовь без твоей любви...
Одним словом, мой мир был бы мёртв.
Милый, милый, милый, милый,
Пока я живу,
Всё, всё, что я знаю, это то, что ты любишь меня.
Мы справимся, милый, я знаю, что мы сможем.
Мы справимся, милый, просто положись на меня.
Мы справимся, милый, просто положись на меня.