Paroles et traduction Nanda Malini - Poojasanaye Oba Hinduwa

Poojasanaye Oba Hinduwa

පූජාසනයේ ඔබ හිඳුවා
ඔබට පුදන මේ ලෝකයමයි හෙට
ඔබට එරෙහි වී නැගිටින්නේ
පූජාසනයේ ඔබ හිඳුවා

ඉසුරින් කිත් යසසින් බබළන දා
ඔබගේ බැණුමත් ගීයක් වේ
ඉසුරින් කිත් යසසින් පිරිහුණු දා
සිනාසුණත් එය වරදක් වේ
පූජාසනයේ ඔබ හිඳුවා
ඔබට පුදන මේ ලෝකයමයි හෙට
ඔබට එරෙහි වී නැගිටින්නේ
පූජාසනයේ ඔබ හිඳුවා

කිරියෙන් පැණියෙන් උතුරා යන කළ
ලොව ඔබ පාමුල හඬා වැටේ
අත මිට හිඟ වී බෙල සුන් වන කළ
ලොව ඔබ හිස මත කඩා වැටේ

පූජාසනයේ ඔබ හිඳුවා
ඔබට පුදන මේ ලෝකයමයි හෙට
ඔබට එරෙහි වී නැගිටින්නේ
පූජාසනයේ ඔබ හිඳුවා

Worship Hall You're Sitting in

In the temple, I kneel before you
The world that worships you today will betray you tomorrow
Those who rise against you
In the temple, I kneel before you

When you're filled with glory and pride
Your curses will sound like songs
When your glory and pride have faded
Your laughter will be seen as a mistake
In the temple, I kneel before you
The world that worships you today will betray you tomorrow
Those who rise against you
In the temple, I kneel before you

As you dance with death
The world will fall at your feet
When your hands are empty and your stomach is empty
The world will fall on your head

In the temple, I kneel before you
The world that worships you today will betray you tomorrow
Those who rise against you
In the temple, I kneel before you