Paroles et traduction Nandez - Pi Gwo Verite
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pi Gwo Verite
Самая большая правда
N.
A.
N.
D.
E.
Z
N.
A.
N.
D.
E.
Z
ITZ
NANDEZ
BABE
Это
Нандез,
детка
Mwen
m
vle
rakonte'w
pase'm
Я
хочу
рассказать
тебе
о
своем
прошлом
Pou'w
ka
konprann
prezan'm
girl
Чтобы
ты
поняла
мое
настоящее,
девочка
E
pou'w
wè'm
vle
FÈ
FITI'M
AVÈ'W
И
чтобы
ты
видела,
что
я
хочу
связать
с
тобой
свое
будущее
Yo
te
mèt
plede
pale'w
mal
Пусть
они
говорят
о
тебе
плохо
Plede
kritike'w
Пусть
критикуют
тебя
Mwen
m
pa
janm
PÈ
POU'M
DI
M'AVÈ'W
Я
никогда
не
боялся
сказать,
что
я
с
тобой
Tout
sak
foure
bouch
nan
sa
Всем,
кто
сует
свой
нос
в
это
дело
M
prè
pou'm
BA
YO
DAN
Я
готов
дать
им
по
зубам
Map
vide
love
e
w'ap
pran
Я
изливаю
любовь,
а
ты
принимаешь
Nou
pap
menm
BA
YO
TAN
Мы
даже
не
дадим
им
времени
Lanmou
sa
trop
dèfwa'l
fem
mal
men
Эта
любовь
слишком
сильна,
иногда
она
причиняет
мне
боль,
но
M
wè
S'ON
CHANS
Я
вижу
в
этом
шанс
Babe
m
vin
pèl
lanmò
Детка,
я
ожил
Se
paske'w
vin
bay
vi'm
YON
SANS
Потому
что
ты
придала
моей
жизни
смысл
Sou
ou'm
vide
love
tou
nèf
На
тебя
я
изливаю
всю
свою
новую
любовь
Sispann
kwè
nan
sa
PÈPÈ
DI'W
Перестань
верить
в
то,
что
говорят
люди
Pou
evite
negatif
m
menm
pè
di'w
Чтобы
избежать
негатива,
я
даже
боюсь
сказать
тебе
Ke
m
PÈ
PÈDI'W
Что
я
боюсь
потерять
тебя
M
te
toujou
panse'w
te
ka
pa'm
Я
всегда
думал,
что
ты
можешь
быть
моей
Men
m
pat
jan'm
panse'm
TE
KA
PA'W
Но
я
никогда
не
думал,
что
я
могу
быть
твоим
M
renmen'w
e
se
PI
GWO
VERITE
M
TE
KA
BA'W
babe
Я
люблю
тебя,
и
это
самая
большая
правда,
которую
я
мог
тебе
сказать,
детка
I
love
you
"
Я
люблю
тебя
"
M
renmen'w
e
se
pi
Gwo
verite
m
te
ka
baw
babe
Я
люблю
тебя,
и
это
самая
большая
правда,
которую
я
мог
тебе
сказать,
детка
M'ekri
mo
sa
yo,
voye
lèt
Ba'w
Я
пишу
эти
слова,
отправляю
тебе
письмо
Di'w
relasyon'n
bay
VI'M
PI
BON
GOU
Говорю
тебе,
что
наши
отношения
придают
моей
жизни
лучший
вкус
Ouais
relasyon'n
bay
VI'M
PI
BON
GOU
Да,
наши
отношения
придают
моей
жизни
лучший
вкус
Ou
mete'm
nan
bon
Direksyon
Ты
направила
меня
в
правильном
направлении
Ou
fem
konprann
ex
yo
se
leson
Ты
помогла
мне
понять,
что
бывшие
- это
урок
Ouais
ou
banm
yon
love
de
classe
Да,
ты
даришь
мне
любовь
высшего
класса
So
e
nomal
pou'w
VI'N
PI
BON
KOU'M
Поэтому
нормально,
что
ты
стала
моей
лучшей
Anpil
lòt
chifonnen
kè'm
Многие
другие
терзали
мое
сердце
Men
vi'm
m
vle
PASE'L
AVÈ'W
Но
свою
жизнь
я
хочу
провести
с
тобой
Nou
vi'n
san
règ
si'm
poko
tèks
ou
Мы
становимся
беспокойными,
если
я
еще
не
написал
тебе
M
just
ret
ap
PANSE
AVÈ'W
Я
просто
продолжаю
думать
о
тебе
Si'w
wè
lòt
yo
vle
ban'm
tò
Если
ты
видишь,
что
другие
хотят
меня
обидеть
E
paske'n
SAN
KONPAREZON
Это
потому,
что
нам
нет
равных
Tanbou
kè'm
bat
Мое
сердце
бьется
Rasin
lanmou'n
Fè'n
fleri
SAN
KONN
SAK
SEZON
Корни
нашей
любви
расцвели,
не
зная,
что
такое
времена
года
So
please
ann
pa
bay
lanmou'n
vag
Так
что,
пожалуйста,
давай
не
будем
давать
нашей
любви
угаснуть
Ann
PA
KITE'L
ANMÈ
Давай
не
позволим
ей
огорчить
нас
Souvan'm
met
zanmi
atè
Часто
я
ставлю
друзей
на
последнее
место
Love
lan
pou'n
KA
KITE'L
ANLÈ
Любовь
для
нас,
чтобы
мы
могли
вознести
ее
на
небеса
On
lè
love
nan
kè'w
Ka
pa
pou
mwen
Когда-нибудь
любовь
в
твоем
сердце
может
быть
не
ко
мне
Men
pa'm
nan
ap
stil
RET
PA'W
Но
моя
часть
будет
по-прежнему
с
тобой
M
renmen'w
e
se
PI
GWO
VERITE
M
TE
KA
BA'W
babe
Я
люблю
тебя,
и
это
самая
большая
правда,
которую
я
мог
тебе
сказать,
детка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.