Paroles et traduction Nando Agüeros - El vals de los sueños perdidos

El vals de los sueños perdidos

Sonaba a lo lejos la orquesta
Se abría camino el verano
Vistiendo de luz y de fiesta aquel viejo amor
Callado y temprano

Llegaste de lejos al valle
Igual que caida del cielo
Mi brazo cruzó por tu talle y unimos los dos
Las manos al vuelo

Bailamos sin saberlo un vals
Que hablaba de sueños perdidos
De amores que vienen y van
Sin añorar lo que pudo haber sido

Un pasodoble, un tango, un vals
Una balada, un corrido
Hubiera vendido mi alma con tal de bailar
Una vida contigo

No solo recuerdo tu nombre
Ni cada lunar de tus espalda
Aun me conmueve en la noche el olor de tu piel
Sobre hierba mojada

Si hablaran aquellos maizales
La luna menguante y el río
Y aquel corazón tan cobarde que ayer fue
Fue mas tuyo que mio

Bailamos sin saberlo un vals
Que hablaba de sueños perdidos
De amores que vienen y van
Sin añorar lo que pudo haber sido

Un pasodoble, un tango, un vals
Una balada, un corrido
Hubiera vendido mi alma con tal de bailar
Una vida contigo

Вальс утраченных надежд

Вдали звучал оркестр
Лето прокладывало свой путь
Одевая светом и праздником нашу старую любовь
Тихо и рано

Ты пришла издалека в долину
Как будто упала с неба
Моя рука легла на твою талию, и мы соединили
Руки на лету

Мы танцевали вальс, не зная
О том, что он расскажет о потерянных надеждах
О любви, которая приходит и уходит
Не тоскуя о том, что могло бы быть

Пасодобль, танго, вальс
Баллада, корридо
Я бы продал свою душу, чтобы танцевать с тобой
Целую жизнь

Я не просто помню твоё имя
И каждую родинку на твоей спине
Мне до сих пор трогает душу запах твоей кожи ночью
На мокрой траве

Если бы те кукурузные поля умели говорить
Убывающая луна и река
И то трусливое сердце, которое вчера было
Было твоим больше, чем моим

Мы танцевали вальс, не зная
О том, что он расскажет о потерянных надеждах
О любви, которая приходит и уходит
Не тоскуя о том, что могло бы быть

Пасодобль, танго, вальс
Баллада, корридо
Я бы продал свою душу, чтобы танцевать с тобой
Целую жизнь