Paroles et traduction Nando Reis - A Letra "A" - Live

A Letra "A" - Live

A letra A do seu nome
Abre essa porta e entra
Na mesma casa onde eu moro
Na mesa que me alimenta

A telha esquenta e cobre
Quando de noite ela deita
A gente pensa que escolhe
Se a gente não sabe, inventa

A gente só não inventa a dor
A gente que enfrenta o mal
Quando a gente fica em frente ao mar
A gente se sente melhor

A abelha nasce e morre
E a cera que ela engendra
Acende a luz quando escorre
Da vela que me orienta

Apenas os automóveis
Centenas se movem e ventam
Certeza é o chão de um imóvel
Prefiro as pernas que me movimentam

A gente em movimenta o amor
A gente que enfrenta o mal
Quando a gente fica em frente ao mar
A gente se sente melhor

A gente só não inventa a dor
A gente é que enfrenta o mal
Quando a gente fica em frente ao mar
A gente se sente melhor
Se sente melhor, melhor
Se sente melhor

Буква "А" - Live

Буква "А" твоего имени
Открывает эту дверь и входит
В тот же дом, где я живу
К столу, который меня кормит

Черепица нагревается и укрывает
Когда ночью ты ложишься спать
Мы думаем, что выбираем
А если не знаем, то выдумываем

Вот только боль мы не выдумываем
Мы, кто смотрит в лицо беде
Когда мы оказываемся перед морем
Нам становится легче

Пчела рождается и умирает
А воск, что она производит
Зажигает свет, когда стекает
Со свечи, что меня ведет

Только автомобили
Сотнями движутся и несутся
Уверенность - это пол недвижимого дома
Я предпочитаю ноги, что несут меня вперед

Это мы приводим в движение любовь
Мы, кто смотрит в лицо беде
Когда мы оказываемся перед морем
Нам становится легче

Вот только боль мы не выдумываем
Это мы бросаем вызов беде
Когда мы оказываемся перед морем
Нам становится легче
Становится легче, легче
Становится легче