Nando Reis - Como Se O Mar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nando Reis - Como Se O Mar




Quando eu vi as fotos da casa
Когда я увидел фотографии дома
Tudo se esclareceu
Все разъяснил
Tudo se acalmou
Все успокоилось
Como se o mar
Как бы в море,
Entrasse em casa
Войти в дом
Lavasse as mágoas
Помыв больно
E nos trouxesse calma
И он спокойно
Quando eu vi as fotos da casa
Когда я увидел фотографии дома
Tudo se esclareceu
Все разъяснил
Tudo se acalmou
Все успокоилось
Como se o mar
Как бы в море,
Entrasse em casa
Войти в дом
Lavasse as mágoas
Помыв больно
Nos trouxesse calma
С нами он спокойствие
E a paz, a paz que na gente
И мир, мир, что есть в нас
E subitamente se esvai
И вдруг с высоты
Quando a mente se perde ausente
Когда ум теряет отсутствует
E quase naufraga
И почти терпит кораблекрушение
Essa pequena jangada
Этот маленький плот
Que viaja nesse mar
Кто едет в этом море
Eu levei pra casa
Я принес его домой
Você me trouxe em casa
Ты привел меня в дом
Eu reencontrei
Я (показать на карте
A paz, a paz que na gente
Мир, мир, что есть в нас
E subitamente se esvai
И вдруг с высоты
Quando a mente se perde ausente
Когда ум теряет отсутствует
E quase naufraga
И почти терпит кораблекрушение
Essa pequena jangada
Этот маленький плот
Que viaja nesse mar
Кто едет в этом море
Que entrou em casa
Вошел туда на дому
E nos trouxe a calma
И принес нам спокойствие
E deixou suas mágoas pra trás
И оставил свои обиды pra назад
O que com a gente?
Что будет с нами?
Por que é que a gente
Почему мы
Não fica em paz
Не находится в покое
No nosso lar, com a nossa gente?
В наш дом, наши люди?
Por que é que a gente não casa?
Почему ты не дома?
Você quer se casar?
Вы хотите выйти замуж?
Você quer se casar?
Вы хотите выйти замуж?
Você quer se casar?
Вы хотите выйти замуж?
Você quer se casar?
Вы хотите выйти замуж?
Você quer se casar?
Вы хотите выйти замуж?





Writer(s): Samuel Rosa De Alvarenga, Nando Reis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.