Paroles et traduction Nando Reis - Livre Como Um Deus

Livre Como Um Deus

Não fique triste assim
Não vale a pena
Erros e acertos
São filhos do mesmo pai
E a mãe que fez a dúvida
Deu vida a certeza
O tempo há de mostrar
O mundo se transformar
Mais triste é quem diz
Que para um problema
Só existe a solução
Da matemática
O que me faz feliz
São coisas pequenas
Um lindo arco-íris
Riscando o fim de tarde
Não fique triste assim
Não vale a pena
Erros e acertos
São filhos do mesmo pai
E a mãe que fez a dúvida
Deu vida a certeza
O tempo há de mostrar
O mundo se transformar
E eu olho pra você
E vejo toda a graça
Seus olhos brilham pretos
Seus lábios sem palavras
Seus gestos com timidez
Seus dedos bem pintados
Seu rosto sem segredos
Sorrindo leite em lágrimas
Guarde esse amor
Ele é todo seu
Lindo como a flor
Livre como um deus
Ah ah ah ah
E eu olho pra você
E vejo toda a graça
Seus olhos brilham pretos
Seus lábios sem palavras
Seus gestos com timidez
Seus dedos bem pintados
Seu rosto sem segredos
Sorrindo leite em lágrimas
Guarde esse amor
Ele é todo seu
Lindo como a flor
Livre como um deus
Guarde esse amor
Ele é todo seu
Lindo como a flor
Livre como um deus
Ah ah ah ah

Свободна, как богиня

Не грусти так,
Не стоит оно того.
Ошибки и удачи
Дети одного отца,
А мать, что создала сомнение,
Дала жизнь уверенности.
Время все покажет,
Мир преобразится.
Грустнее тот, кто говорит,
Что для проблемы
Есть лишь решение
Математическое.
Меня радует
Что-то простое,
Прекрасная радуга,
Чертящая закат.
Не грусти так,
Не стоит оно того.
Ошибки и удачи
Дети одного отца,
А мать, что создала сомнение,
Дала жизнь уверенности.
Время все покажет,
Мир преобразится.
И я смотрю на тебя
И вижу всю прелесть:
Твои глаза сияют чернотой,
Твои губы без слов,
Твои жесты робки,
Твои пальчики аккуратно накрашены,
Твое лицо без тайн,
Улыбается молоком в слезах.
Сохрани эту любовь,
Она вся твоя,
Прекрасна, как цветок,
Свободна, как богиня.
Ах, ах, ах, ах.
И я смотрю на тебя
И вижу всю прелесть:
Твои глаза сияют чернотой,
Твои губы без слов,
Твои жесты робки,
Твои пальчики аккуратно накрашены,
Твое лицо без тайн,
Улыбается молоком в слезах.
Сохрани эту любовь,
Она вся твоя,
Прекрасна, как цветок,
Свободна, как богиня.
Сохрани эту любовь,
Она вся твоя,
Прекрасна, как цветок,
Свободна, как богиня.
Ах, ах, ах, ах.