Nando Reis - Onde você mora? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nando Reis - Onde você mora?




Onde você mora?
Where do you live?
Amor igual ao seu
Love like yours
Eu nunca mais terei
I will never have again
Amor que eu nunca vi igual
Love that I have never seen the same
Eu nunca mais verei
I will never see again
Amor que não se mede
Love that is not measured
Amor que não se pede
Love that is not asked for
Que não se repete, amor
That is not repeated, love
Amor que não se mede
Love that is not measured
Amor que não se pede
Love that is not asked for
Não se repete, amor
Not repeated, love
Amor igual ao seu
Love like yours
Eu nunca mais terei
I will never have again
Amor que eu nunca vi igual
Love that I have never seen the same
Eu nunca mais verei
I will never see again
Amor que não se pede
Love that is not asked for
Amor que não se mede
Love that is not measured
Que não se repete
That is not repeated
Amor que não se pede
Love that is not asked for
Amor que não se mede
Love that is not measured
Que não se repete, amor
That is not repeated, love
vai chegar em casa
You are going to come home
Eu quero abrir a porta
I want to open the door
Aonde você mora?
Where do you live?
Aonde você foi morar?
Where did you go to live?
Aonde foi?
Where did it go?
Não quero estar de fora
I do not want to be left out
Aonde está você?
Where are you?
Eu tive que ir embora
I had to go away
Mesmo querendo ficar
Even though I wanted to stay
Agora eu sei
Now I know
Eu sei que eu fui embora
I know that I left
E agora eu quero você
And now I want you
Amor igual ao teu
Love like yours
Eu nunca mais terei
I will never have again
Amor que eu nunca vi igual
Love that I have never seen the same
Eu nunca mais verei
I will never see again
Amor que não se pede
Love that is not asked for
Amor que não se mede
Love that is not measured
E não se repete, amor
And not repeated, love
Amor que não se mede
Love that is not measured
Amor que não se pede
Love that is not asked for
Não se repete, amor
Not repeated, love
vai chegar em casa
You are going to come home
Eu quero abrir a porta
I want to open the door
Aonde você mora?
Where do you live?
Aonde você foi morar?
Where did you go to live?
Aonde foi?
Where did it go?
Não quero estar de fora
I do not want to be left out
Aonde está você?
Where are you?
Eu tive que ir embora
I had to go away
Mesmo querendo ficar
Even though I wanted to stay
Agora eu sei
Now I know
Eu sei que eu fui embora
I know that I left
E agora eu quero você
And now I want you
De volta pra mim
Back to me
Eu sei que eu fui embora
I know that I left
E agora eu quero você
And now I want you
De volta
Back
Eu sei que eu fui embora
I know that I left
E agora eu quero você
And now I want you





Writer(s): Marisa Monte, Nando Reis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.