Paroles et traduction Nando Reis - Pra Musa

Pra Musa

Oh musa inspiradora
Minha solidão, vem povoar seus motivos
Qual língua flui na boca
E toda palavra renova o sentido

Que nunca é igual, não vai repetir
Não pode acabar, nunca chega ao fim
Não há nada igual quando vem aqui
Não vai terminar
Pra musa inspiradora
Fiz essa canção como o seu sorriso
Assim, caminha, voa
Não há solução, se tudo é possível
E nunca é igual, não vou repetir
Não posso acabar, nunca chego ao fim
Não há nada igual, quando venho aqui
Não vou terminar
Que nunca é igual, não vai repetir
Não pode acabar, nunca chega ao fim
Não há nada igual, quando vem aqui
Não vai terminar
E nunca é igual, não vou repetir
Não posso acabar, nunca, nunca chega ao fim
Não há nada igual, quando venho aqui
Não vou terminar
Oh oh oh oh ohhh
Oh oh oh oh ohhh

Для Музы

О, вдохновляющая муза,
Мое одиночество, приди и наполни его смыслом.
Какой язык струится из уст,
И каждое слово обновляет значение.

Которое никогда не бывает прежним, не повторится,
Не может закончиться, никогда не достигает конца.
Нет ничего подобного, когда ты приходишь ко мне.
Это не закончится.
Для вдохновляющей музы
Я написал эту песню, как твоя улыбка.
Так, иди, лети,
Нет решения, если все возможно.
И никогда не бывает прежним, я не повторю,
Я не могу закончить, никогда не достигаю конца.
Нет ничего подобного, когда я прихожу к тебе.
Я не закончу.
Которое никогда не бывает прежним, не повторится,
Не может закончиться, никогда не достигает конца.
Нет ничего подобного, когда ты приходишь ко мне.
Это не закончится.
И никогда не бывает прежним, я не повторю,
Я не могу закончить, никогда, никогда не достигаю конца.
Нет ничего подобного, когда я прихожу к тебе.
Я не закончу.
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о