Paroles et traduction Nando Reis - Só Posso Dizer (Seattle)

Só Posso Dizer (Seattle)

Cada um de nós tem o seu próprio jeito de ser
Mas tudo que foi feito
Só fizemos juntos
Porque você ouviu a minha, e eu, a sua voz

Tudo que dissemos sempre teve efeito mas sobra
Um ou outro aspecto
O inverso do direito é a busca do desejo sem culpa
Protegem as flores seus espinhos
Preferem os cactos
Que a solidão da noite assista a flor
Quando se abre

Mas eu só posso dizer
Que eu só fico bem ao seu lado
Eu já tentei com outro alguém
Mas não consigo dormir sem seus braços
Vou dizer
Que eu só fico bem ao seu lado
Eu já tentei com outro alguém
Mas não consigo dormir sem seus braços

Cada um de nós tem um enorme respeito e após
Todo esse tempo
Que estivemos juntos
Você lutou por mim, e eu por você

Tudo que enfrentamos sempre demos um jeito tão nosso
E é isso que eu adoro
E o inverno é o silêncio
É quando a terra aguarda

Protegem as flores seus espinhos
Preferem os cactos
Que a solidão da noite assista a flor
Quando se abre

Mas eu só posso dizer
Que eu só fico bem ao seu lado
Eu já tentei com outro alguém
Mas não consigo dormir sem seus braços
Vou dizer
Que eu só fico bem ao seu lado
Eu já tentei com outro alguém
Mas não consigo dormir sem seus braços

Vou dizer
Que eu só fico bem ao seu lado
Eu já tentei com outro alguém
Mas não consigo dormir sem seus braços

Vou dizer
Que eu só fico bem ao seu lado
Eu já tentei com outro alguém
Mas não consigo dormir...

Только рядом с тобой (Сиэтл)

У каждого из нас свой собственный путь
Но всё, что было сделано,
Мы сделали только вместе
Потому что ты слышала мой голос, а я - твой

Всё, что мы говорили, всегда имело значение, но остаётся
Тот или иной аспект
Противоположность правильному - это поиск желания без вины
Цветы защищают свои шипы
Предпочитают кактусы
Пусть одиночество ночи наблюдает за цветком
Когда он распускается

Но я могу сказать лишь одно,
Что мне хорошо только рядом с тобой
Я пытался быть с другими,
Но не могу уснуть без твоих объятий
Скажу,
Что мне хорошо только рядом с тобой
Я пытался быть с другими,
Но не могу уснуть без твоих объятий

Каждый из нас испытывает огромное уважение, и после
Всего этого времени,
Что мы были вместе,
Ты боролась за меня, а я за тебя

Всё, с чем мы сталкивались, мы всегда решали по-своему
И это то, что я обожаю
А зима - это тишина
Это когда земля ждёт

Цветы защищают свои шипы
Предпочитают кактусы
Пусть одиночество ночи наблюдает за цветком
Когда он распускается

Но я могу сказать лишь одно,
Что мне хорошо только рядом с тобой
Я пытался быть с другими,
Но не могу уснуть без твоих объятий
Скажу,
Что мне хорошо только рядом с тобой
Я пытался быть с другими,
Но не могу уснуть без твоих объятий

Скажу,
Что мне хорошо только рядом с тобой
Я пытался быть с другими,
Но не могу уснуть без твоих объятий

Скажу,
Что мне хорошо только рядом с тобой
Я пытался быть с другими,
Но не могу уснуть...