Paroles et traduction Nane - Dragostea Ta
Știu
că-i
cel
mai
tare
drog
I
know
it's
the
strongest
drug
Nu
există
antidot
There's
no
antidote
Să
mă
pot
scăpa
de
tot
To
get
myself
out
of
this
Încă
port
dragostea
ta
I'm
still
carrying
your
love
Tot
pe
tine
te
vreau
I
still
want
you
Fiindcă
ești
drogul
fară
de
care
nu
stau
Because
you're
the
drug
I
can't
stop
taking
Cred
că
intru-n
sevraj
I
think
I'm
going
to
get
withdrawals
Dacă
pui
capul
pe
pernă
în
alt
oraș
If
you
put
your
head
on
a
pillow
in
another
city
Atunci
când
ești
departe
When
you're
far
away
Secundele
parcă
nu
mai
trec
pe
ceas
The
seconds
don't
seem
to
go
by
Și
atunci
când
ești
aproape
And
when
you're
near
Parcă
nu
vreau
să
mă
mai
las
de
I
don't
ever
want
to
give
up
Știu
că-i
cel
mai
tare
drog
I
know
it's
the
strongest
drug
Nu
există
antidot
There's
no
antidote
Să
mă
pot
scăpa
de
tot
To
get
myself
out
of
this
Încă
port
dragostea
ta
I'm
still
carrying
your
love
Știu
că-i
cel
mai
tare
drog
I
know
it's
the
strongest
drug
Nu
există
antidot
There's
no
antidote
Să
mă
pot
scăpa
de
tot
To
get
myself
out
of
this
Încă
port
dragostea
ta
I'm
still
carrying
your
love
M-a
cam
dat
peste
cap
You've
got
me
in
a
frenzy
Cred
că
sunt
obsedat
I
think
I'm
obsessed
M-a
atras
într-un
film
cu
ea
You
pulled
me
into
a
movie
with
you
M-a
luat
fară
să
vreau
You
took
me
without
me
wanting
you
to
Că
mi-a
dat
cea
mai
dulce
otravă
s-o
beau
Because
you
gave
me
the
sweetest
poison
to
drink
Și
vreau
doar
să
fii
doar
a
mea
And
I
just
want
you
to
be
mine
Iți
jur
că
nu
vreau
altceva
I
swear
I
don't
want
anything
else
Am
ce
visam
de
mic
puștan
I
have
what
I've
dreamed
of
since
I
was
a
kid
Faimă,
bani,
dar
nu
am
Fame,
money,
but
I
don't
have
Știu
că-i
cel
mai
tare
drog
I
know
it's
the
strongest
drug
Nu
există
antidot
There's
no
antidote
Să
mă
pot
scăpa
de
tot
To
get
myself
out
of
this
Încă
port
dragostea
ta
I'm
still
carrying
your
love
Știu
că-i
cel
mai
tare
drog
I
know
it's
the
strongest
drug
Nu
există
antidot
There's
no
antidote
Să
mă
pot
scăpa
de
tot
To
get
myself
out
of
this
Încă
port
dragostea
ta
I'm
still
carrying
your
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nane, Paul Iorga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.