Nane - Om - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nane - Om




Om
Om
Wow, wow
Wow, wow
Wow
Wow
Fuck, ayy
Fuck, ayy
Ah
Ah
Yeah
Yeah
Nu mi-o ard cu toți ratații (no)
I'm not hanging out with all the losers (no)
Mi-o ard cu toți ciudații (yeah)
I'm hanging out with all the weirdos (yeah)
Coaie ăștia sunt frații, muie pentru ce cred alții (muie)
These guys are my brothers, fuck what others think (fuck 'em)
Nu țin cont de nații (no)
I don't care about nations (no)
Nu halesc dume nazi
I don't swallow Nazi jokes
Eu vreau relație în toate clasele ca mascații (yeah)
I want relations in all classes like the masked police (yeah)
Respect pe cine e om, muie prejudecăților, ayy (din nou)
Respect to those who are human, fuck prejudice, ayy (again)
Iar culoarea pielii e ca cea a ochilor
Skin color is like eye color
Adică, ce pula mea îți pasă ție John? (huh)
I mean, what the fuck do you care, John? (huh)
De cât de mult pigment are sau nu are un om, ayy
How much pigment a person has or doesn't have, ayy
Do-două mii - în morții voștri (în morții voștri)
Two-thousand - fuck you (fuck you)
Mentalitate de peștеră ca și strămoșii, mm, yeah
Caveman mentality like your ancestors, mm, yeah
Nu treci de primu' gând atunci când deschizi gura (coaiе)
You don't think past your first thought when you open your mouth (man)
Da' părerea ta, nu-i adevăru', să-mi sugi pula
But your opinion isn't the truth, suck my dick
E timpu' ne unim, forțele reușim
It's time to unite, join forces to succeed
Țara asta e în declin, suntem în același film
This country is in decline, we're in the same movie
Iar tu încerci în rasa mă-tii îți înțepi fratele, ayy
And you're trying to stab your brother in the back, ayy
Din prima secundă când s-a întors cu spatele, ayy
From the first second he turned his back, ayy
Yeah, doare fix în pulă de rasă
Yeah, I don't give a fuck about race
Mai mult îmi pasă de ce-ai învățat acasă (cine ești?)
I care more about what you learned at home (who are you?)
Fratele meu, hai fii adevărat (pe bune)
My brother, come on, be real (for real)
dacă nu ești om, ești un căcat (muie)
Because if you're not human, you're shit (fuck you)
Yeah, doare fix în pulă de rasă
Yeah, I don't give a fuck about race
Mai mult îmi pasă de ce-ai învățat acasă (cine ești?)
I care more about what you learned at home (who are you?)
Fratele meu, hai fii adevărat (pe bune)
My brother, come on, be real (for real)
dacă nu ești om ești un căcat (muie)
Because if you're not human, you're shit (fuck you)
Bag pula în prejudecăți, preconcepții și lume tristă
Fuck prejudice, preconceptions, and sad people
Țineți fleoarca închisă dacă n-ai mintea deschisă (coaie)
Keep your eyelid shut if your mind isn't open (man)
Prea mulți retardați se cred deștepți și de-asta e haos (muie)
Too many retards think they're smart and that's why it's chaos (fuck 'em)
Da' io-s chill din purple-ul ăsta și le zic ciaos
But I'm chill from this purple and I say goodbye
Viața-i scurtă fii prost în morții mă-tii, nu ai ceas?
Life's too short to be stupid, don't you have a watch?
Hai o geană în morții mă-tii vezi cât ți-a rămas (yeah)
Take a look, see how much time you have left (yeah)
Pân' te duci în morții mă-tii, practic pân' te duci acas' (amin)
Until you die, basically until you go home (amen)
Probabil tot prost vei fi în morții tăi și tot cu glas
You'll probably still be stupid when you're dead and still loud
Cum căcat e posibil mai ai același film? (coaie)
How the fuck is it possible to still have the same mindset? (man)
Cum există rasism, nu evoluăm și noi puțin? (hai)
How the fuck does racism still exist, don't we evolve a little? (come on)
Suntem în aceeași barcă, coaie, haide vâslim (pune mâna)
We're in the same boat, man, let's row (put your hand in)
Lasă hate-ul, lasă bârfa, unitate e mai film (unește)
Leave the hate, leave the gossip, unity is more appealing (unite)
Pot fi un țigan, pot fi un român, ayy
I can be a gypsy, I can be a Romanian, ayy
Care pula mea-i faza? aici rămân, ayy
What the fuck is the deal? I'm staying here, ayy
Poate sunt arab, poate sunt evreu, ah
Maybe I'm Arab, maybe I'm Jewish, ah
doare-n pulă, coaie, e pământu' meu
I don't give a fuck, man, it's my Earth
Yeah, doare fix în pulă de rasă
Yeah, I don't give a fuck about race
Mai mult îmi pasă de ce-ai învățat acasă (cine ești?)
I care more about what you learned at home (who are you?)
Fratele meu, hai fii adevărat (pe bune)
My brother, come on, be real (for real)
dacă nu ești om, ești un căcat (muie)
Because if you're not human, you're shit (fuck you)
Yeah, doare fix în pulă de rasă
Yeah, I don't give a fuck about race
Mai mult îmi pasă de ce-ai învățat acasă (vine ești?)
I care more about what you learned at home (who are you?)
Fratele meu, hai fii adevărat (pe bune)
My brother, come on, be real (for real)
dacă nu ești om ești un căcat (muie)
Because if you're not human, you're shit (fuck you)





Writer(s): Stefan Avram Cherescu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.