Paroles et traduction Nane feat. El Nino - Amsterdam

Amsterdam

Mai dă-le-n morții lor prejudecăți și fixuri
Hai să fumăm niște sticks-uri
Ești vreo super divă târfă sari din figuri
Te fac așa de varză în cât o să te ia cu frigul
Știi că rulez numai finețuri
Că nu-mi place să am stresuri
Mă reglez vegan din verdețuri
Totul natural să n-ai grețuri
Doar mugurei, fă, fără resturi
Viitor grădinar nesătul
Că niciodată nu mi-e destul
Vreau full, ca la concerte și în pungă bro
Legalizați ca să fim și noi ca-n Euro
Ca-n Euro-pa câtă lume, ce de fum
Lasă toate mașinile astea pe drum.

Zici că-s în Amsterdam
Învârt un cui baban
Și-l aprind pe maidan
Cu frații mei spartani
Zici că-s în Amsterdam
Învârt un cui baban
Și-l aprind pe maidan
Cu frații mei spartani.

Îmi place că mă pune la scris mereu
Și mă face să mă simt ca-ntr-un BMW
Am sărit din oxid, dar am prins-o, am tras
Am simțint-o în plămâni ca pe tubul de bass
Am Adidas original la vedere
Am frunza cu mine, o port cu plăcere
Spartanii mă caută vor anturaj
E bine atâta timp cât nu-i în sevraj
Port bagajul să fie plin
La munte verdeață de acolo venim
Ghici cine s-a întors?
Băiatul deștept care-l arde pe prost
Facem frumos și ne punem la somn
Alerg toată ziua, noaptea trebuie să dorm
Logica îi zice, dar e greu cu poliție
În cap n-o să poată să facă injecții

Zici că-s în Amsterdam
Învârt un cui baban
Și-l aprind pe maidan
Cu frații mei spartani
Zici că-s în Amsterdam
Învârt un cui baban
Și-l aprind pe maidan
Cu frații mei spartani.

Amsterdam

Come on, girl, forget all the judgments and obsessions
Let's smoke some sticks, no hesitations
You're some kind of super diva tart, so get out of your poses
I'll make you so wasted, you'll start to freeze
You know I roll only the finest
'Cause I don't like to stress
I'm getting healthy with my greens
All natural, so you won't get sick
Only the buds, nothing else
Future insatiable gardener
'Cause I can never get enough
Big bag, like at concerts, bro
Legalize it, so we can be like Europe
Like Europe, so many people, so much smoke
Get all these cars out of the way.

I feel like I'm in Amsterdam
I'm rolling a big fat one
And I'm lighting it up outside
With my Spartan brothers
I feel like I'm in Amsterdam
I'm rolling a big fat one
And I'm lighting it up outside
With my Spartan brothers.

I love how she gets me writing
Makes me feel like I'm in a BMW
I jumped out of the car, but I caught it and pulled it
I felt it in my lungs like the tub of bass
I have original Adidas on
I carry the leaf with me, I love it
The Spartans are looking for me, they want to get high
It's good as long as they're not going through withdrawal
I carry a bag full
The mountains are green, that's where we come from
Guess who's back?
The smart guy who pretends to be dumb
We're making beautiful noise and going to sleep
I run all day, at night I need to dream
Logic says yes, but it's hard when there's police
In my head, they won't be able to inject anything

I feel like I'm in Amsterdam
I'm rolling a big fat one
And I'm lighting it up outside
With my Spartan brothers
I feel like I'm in Amsterdam
I'm rolling a big fat one
And I'm lighting it up outside
With my Spartan brothers.