Paroles et traduction Nane - 911

911

E tipu' de tipa cu care stai la pipa
Tipu' de tipa care-ti fute filmu' intr-o clipa
Si nu se agita, stie ca e-n control
Nici drogurile nu-i iau picioarele de pe sol

E new school, la modu' stie tot ce-i nou
Cine-i papagal sau interlop din ala rău
Nu-si pierde timpu', ca timpu-nseamna bani
Iar tu esti doar o barca ratacita in ocean

911, am o urgenta
M-a sarutat, mi-a provocat dependenta
E un drog nou, a rupt tuturor capu'
Si daca nu veniti, o sa iasa un masacru

911, am o urgenta
M-a sarutat, mi-a provocat dependenta
E un drog nou, a rupt tuturor capu'
Si daca nu veniti, o sa iasa un masacru

Atata sex-appeal, glamour, fashion, stil
Ca prosteste un golan, de parc-ar fi copil
Stai chill, cu cat crezi mai tarziu
Cu atat mai repede o s-o strigi "mami", ca un fiu

Se fute ca o tarfa, vorbeste ca o doamna
Nu-i vorbi de dragoste, ca nu stie ce-nseamna
E o criminala ce-l are pe vino-incoace
Bang, bang, bang, odihneste-te in pace

911, am o urgenta
M-a sarutat, mi-a provocat dependenta
E un drog nou, a rupt tuturor capu'
Si daca nu veniti, o sa iasa un masacru
911, am o urgenta
M-a sarutat, mi-a provocat dependenta
E un drog nou, a rupt tuturor capu'
Si daca nu veniti, o sa iasa un masacru

911

The kind of girl you smoke a pipe with
The kind of girl who'll ruin your life in a heartbeat
And she doesn't get worked up, she knows she's in control
Not even drugs can take her feet off the ground

She's new school, in the sense that she knows everything that's new
Who's a snitch or a bad gangster
She doesn't waste her time, because time means money
And you're just a boat lost in the ocean

911, I have an emergency
She kissed me, she made me addicted
It's a new drug, it's broken everyone's head
And if you don't come, there's going to be a massacre

911, I have an emergency
She kissed me, she made me addicted
It's a new drug, it's broken everyone's head
And if you don't come, there's going to be a massacre

So much sex-appeal, glamour, fashion, style
That a young boy protests, as if he were a child
Stay chill, because the later you think
The sooner you'll call her "mommy", like a son

She screws like a whore, talks like a lady
Don't talk to her about love, because she doesn't know what it means
She's a criminal who has the "come here" look
Bang, bang, bang, rest in peace

911, I have an emergency
She kissed me, she made me addicted
It's a new drug, it's broken everyone's head
And if you don't come, there's going to be a massacre
911, I have an emergency
She kissed me, she made me addicted
It's a new drug, it's broken everyone's head
And if you don't come, there's going to be a massacre