Paroles et traduction Nanette - I Failed

I Failed

Oooh ooooh ooh
Oooh ooooh ooh
Oh yeah yeah
I took you back after the bullshit that you did before
Turn out that that bitch was nothing but a fuckin hoe
She fucked your friend, I should've let that be your fuckin karma
Have you back home sucking titty milk from ya mama
But for a minute it seemed like you changed but that's a lie
Cuz the shit was still the same that you did all the time
Doing dirty, unloyal shit that I could never
That's what you've always been so I should've known better

I bought everything to the table
But you can't even bring a fuckin glass
Ain't got shit but the audacity, to always show yo fuckin ass
Time and time again you embarrass me
Humiliate, betrayal to me
But I guess that's just your M.O
But at this point, I can't blame anyone but me

Cause I failed
I thought it was you
But I failed
Cause I thought you'd be true
Yeah I failed
Because I knew
Oh I failed
Cause I should've known better

Now here we are years later in the same situation
Can't even be man enough to play your position
I got you a job, roof over your head
You ain't pay a dime, but you pay me back instead
With more bullshit, more lies and more betrayal
I asked you to step up, have my back, you wasn't able
When all I ever wanted was us to grow up, grind up, so we can glow up
But you couldn't show up

I bought everything to the table
But you can't even bring a fuckin glass
Ain't got shit but the audacity, to always show yo fuckin ass
Time and time again you embarrass me
Humiliate, betrayal to me
But I guess that's just your M.O
But at this point, I can't blame anyone but me

Cause I failed
I thought it was you
But I failed
Cause I thought you'd be true
Yeah I failed
Because I knew
Oh I failed
Cause I should've known better

I should've known better
I should've known better

Я ошиблась

О-о-о-о
О-о-о-о
О, да, да
Я приняла тебя обратно после той херни, что ты устроил раньше,
Оказалось, что та сучка была всего лишь гребаной шлюхой.
Она трахнулась с твоим другом, надо было позволить этому стать твоей гребаной кармой,
Чтобы ты вернулся домой сосать сиську у своей мамочки.
Но на минуту показалось, что ты изменился, но это ложь,
Потому что ты продолжал делать то же дерьмо, что и всегда.
Творил грязные, неверные вещи, которые я бы никогда...
Таким ты был всегда, поэтому мне следовало бы знать лучше.

Я принесла все на стол,
А ты даже стакан принести не можешь.
У тебя нет ничего, кроме наглости, вечно показывать свою гребаную задницу.
Снова и снова ты позоришь меня,
Унижаешь, предаешь.
Наверное, это просто твой стиль.
Но теперь я могу винить только себя.

Потому что я ошиблась.
Я думала, это был ты.
Но я ошиблась.
Потому что я думала, что ты будешь верен.
Да, я ошиблась.
Потому что я знала.
О, я ошиблась.
Потому что мне следовало бы знать лучше.

И вот мы здесь, годы спустя, в той же ситуации.
Ты даже не можешь быть достаточно мужиком, чтобы отвечать за свои поступки.
Я нашла тебе работу, крышу над головой,
Ты не заплатил ни копейки, но ты отплатил мне сполна.
Еще большим дерьмом, еще большей ложью и предательством.
Я просила тебя взять себя в руки, поддержать меня, но ты не смог.
Когда все, чего я хотела, это чтобы мы росли, развивались, чтобы мы могли сиять.
Но ты не смог.

Я принесла все на стол,
А ты даже стакан принести не можешь.
У тебя нет ничего, кроме наглости, вечно показывать свою гребаную задницу.
Снова и снова ты позоришь меня,
Унижаешь, предаешь.
Наверное, это просто твой стиль.
Но теперь я могу винить только себя.

Потому что я ошиблась.
Я думала, это был ты.
Но я ошиблась.
Потому что я думала, что ты будешь верен.
Да, я ошиблась.
Потому что я знала.
О, я ошиблась.
Потому что мне следовало бы знать лучше.

Мне следовало бы знать лучше.
Мне следовало бы знать лучше.