Paroles et traduction Nanette feat. Co Da Coco - Missing Out

Missing Out

You really want me to be bitter so bad
Trust me, I ain't losing sleep over you
You really want me to care that it's over so bad
Trust me, I just got the dead weight lifted off of me from you
You can't do shit on your own
So all you do is use the next
You use me for years til you couldn't no more
now you using that bitch
The very apartment I found and I paid
I'm sure you moved her right in
I bet you think you're good
But I'm the one who's really winning
A downgrade is an understatement
She can keep that headache cause you fakin
She'll get used up with your lies and yo shit
Cause that's all you have to offer a bitch
I'll be out the country celebrating
Feelin so good
I'll be out the country celebrating
Doing shit you never could

I ain't I ain't I ain't missing out on you
She can keep all of your bad mood swings, yeah yeah
I ain't missing out on you, I ain't missing out on you
Now she can come out of her purse to pay for everything, yeah
I ain't, I ain't, I ain't missing out on you
Keep drivin her raggedy car with the trunk that don't even close
I ain't missing out on you, I ain't missing out on you
You wanna be gangsta, yeah you a fake ass 4

I ain't never needed you, what the fuck was I thinkin
I thought I upgraded you, but you was just sinkin
Poor tink tink you the weak ass link
I don't need no nigga who ain't got his own mink
Ima take the trash out, nigga you a trash bag
I don't even want you, that old hag can have that
Lil broke ass boy, you was nothin but a toy
Need ya mama and ya daddy, ain't got ya own caddy
Sit up on the titty, like ya name was Diddy
But the downgrade version, cause ya ass is silly
Billy, I did everything for you really
Locked my door back, left you outside chilly
Ain't never been a bitter bitch, please go to hell
Yo ass a stupid bitch, you looking like a snail (Slow ass)
All hail to the Queen, they all praise me bro
Meanwhile they look at you like hell no
Dirty ass nigga, I'm on a vacation
In the sun, getting tanned, eating good, with da fam
I ain't I ain't missing out on you
You a got damn fool, I'm too damn cool
Bitch

I ain't, I ain't, I ain't missing out on you
She can keep all of your bad mood swings, yeah yeah
I ain't missing out on you, I ain't missing out on you
Now she can come out of her purse to pay for everything, yeah
I ain't, I ain't, I ain't missing out on you
Keep drivin her raggedy car with the trunk that don't even close
I ain't, I ain't, I ain't missing out on you
You wanna be gangsta, yeah you a fake ass 4

Упускаю из виду

Ты правда хочешь, чтобы я злилась,
Поверь мне, я не проливаю слёз по тебе.
Ты правда хочешь, чтобы я парилась, что всё кончено,
Поверь мне, я просто сбросила с себя этот балласт.
Ты не можешь ничего сделать сам,
Поэтому ты просто используешь следующую,
Ты пользовался мной годами, пока не смог больше,
Теперь ты используешь эту сучку.
Ту самую квартиру, которую я нашла и за которую платила,
Уверена, ты сразу же перевёз её туда.
Держу пари, ты думаешь, что у тебя всё хорошо,
Но на самом деле выигрываю я.
Понижение класса - это ничего не сказать,
Она может оставить себе эту головную боль, потому что ты притворяешься.
Она устанет от твоей лжи и твоего дерьма,
Потому что это всё, что ты можешь предложить сучке.
Я буду праздновать за границей,
Чувствуя себя прекрасно.
Я буду праздновать за границей,
Делая то, что ты никогда не мог.

Я не не не скучаю по тебе,
Она может оставить себе все твои перепады настроения, да-да.
Я не скучаю по тебе, я не скучаю по тебе.
Теперь она может платить за всё из своего кошелька, ага.
Я не не не скучаю по тебе,
Продолжай кататься на её раздолбанной машине с багажником, который даже не закрывается.
Я не скучаю по тебе, я не скучаю по тебе.
Ты хочешь быть гангстером, да ты жалкий придурок.

Ты мне никогда не был нужен, о чём я только думала?
Я думала, что подняла тебя на новый уровень, но ты просто тонул.
Бедный дурачок, ты слабое звено.
Мне не нужен мужик, у которого нет своей норковой шубы.
Я вынесу мусор, ничтожество, ты - мусорный мешок.
Ты мне даже не нужен, эта старая ведьма может забрать тебя.
Мелкий нищеброд, ты был всего лишь игрушкой.
Тебе нужны твоя мама и твой папа, у тебя нет своего "Кадиллака".
Сидишь на шее, как будто тебя зовут Пи Дидди,
Но ты жалкая пародия, потому что ты глупый.
Билли, я сделала для тебя всё, правда.
Закрыла дверь, оставила тебя на улице мёрзнуть.
Никогда не была злой сучкой, иди к чёрту.
Ты тупая сучка, выглядишь как улитка (Медленная).
Слава Королеве, все восхваляют меня, братан.
В то время как на тебя смотрят, как на ничтожество.
Грязный ублюдок, я в отпуске.
На солнышке, загораю, вкусно ем, с семьёй.
Я не не скучаю по тебе.
Ты чёртов дурак, я слишком крута.
Придурок.

Я не не не скучаю по тебе,
Она может оставить себе все твои перепады настроения, да-да.
Я не скучаю по тебе, я не скучаю по тебе.
Теперь она может платить за всё из своего кошелька, ага.
Я не не не скучаю по тебе,
Продолжай кататься на её раздолбанной машине с багажником, который даже не закрывается.
Я не не не скучаю по тебе.
Ты хочешь быть гангстером, да ты жалкий придурок.