Nanette Workman - Dracula - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nanette Workman - Dracula




Dracula
Dracula
Non, ne me toucher pas, please
No, don't touch me, please
Je suis une femme fidèle
I'm a faithful woman
Voulez-vous que je vous dise
Do you want me to tell you
Comment-il s'appelle
What he's called
Celui, a qui, je suis corps et âme
The one, to whom, I'm body and soul
Pour qui je suis, une autre femme
For whom I'm, another woman
Dracula, vient me voir toute les nuits
Dracula, comes to see me every night
Dracula, se glisse dans mon lit
Dracula, slips into my bed
Qu'il m'embrasse dans le cou
That he kisses me on the neck
Le sang le saoule et le rend fou
The blood intoxicates him and drives him mad
Don't touch me
Don't touch me
Car je suis
For I'm
Like is baby
Like a baby
Je suis deux femmes dans une
I'm two women in one
Gare a celui qui m'aime
Beware of the one who loves me
Sous le soleil ou la lune
Under the sun or moon
Je ne suis pas la même
I'm not the same
Le jour, je fuis
In the day, I flee
Le jour, du vampire
In the day, of the vampire
La nuit, je suis
At night, I am
Sous son empire
Under his empire
Dracula, vient me voir toute les nuits
Dracula, comes to see me every night
Dracula, se glisse dans mon lit
Dracula, slips into my bed
Qu'il m'embrasse dans le cou
That he kisses me on the neck
Le sang le saoule et le rend fou
The blood intoxicates him and drives him mad
Don't touch me
Don't touch me
Car je suis
For I'm
Like is baby
Like a baby
Dracula
Dracula
Dracula
Dracula
Il m'embrasse dans le cou
He kisses me on the neck
Le sang le saoule et le rend fou
The blood intoxicates him and drives him mad
Don't touch me
Don't touch me
Car je suis
For I'm
Like is baby
Like a baby
Like is baby
Like a baby





Writer(s): Luc Plamondon, Angelo Finaldi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.