Não Temas - Nani Azevedotraduction en anglais
Não
temas
Fear
not
Porque
Eu
sou
contigo,
não
te
assombres
For
I
am
with
you,
do
not
be
dismayed
Sou
teu
Deus,
te
fortaleço
I
am
your
God,
I
will
strengthen
you
Não
temas
Fear
not
Te
ajudo
e
te
esforço
com
a
destra
I
will
help
you
and
strengthen
you
with
my
right
hand
Da
Minha
justiça
Of
My
justice
Não
temas
Fear
not
Eis
que
envergonhados,
confundidos,
serão
Behold,
they
shall
be
ashamed
and
confounded
Os
que
se
indignarem
contra
ti
Who
are
angry
with
you
Não
temas
Fear
not
Tornar-se-ão
em
nada
They
shall
be
as
nothing
Os
que
contenderem
contigo,
perecerão
Those
who
strive
with
you,
shall
perish
Porque
Eu,
o
Senhor
teu
Deus
For
I,
the
Lord
your
God
Te
tomo
pela
tua
mão
direita
I
take
you
by
your
right
hand
Eu
sou,
e
te
digo
não
temas
I
am,
and
I
say
to
you,
fear
not
Não
temas,
não
temas
Fear
not,
fear
not
Não
temas
que
Eu
te
ajudo
Fear
not
for
I
will
help
you
Não
temas
(Cante!)
Fear
not
(Sing!)
Sou
Eu
quem
vai
contigo,
não
temas
I
am
the
one
who
goes
with
you,
fear
not
Não
temas
Fear
not
Prossiga
em
teu
caminho,
não
temas
Proceed
on
your
way,
fear
not
Não
temas
Fear
not
Nos
lugares
altos
porei
rios
In
high
places
I
will
place
rivers
E
fontes
no
meio
dos
vales
And
springs
in
the
midst
of
valleys
Não
temas
Fear
not
Pois
de
deserto
Eu
faço
mares
For
of
the
desert
I
make
seas
E
de
lugares
secos
mananciais
And
of
dry
places
springs
Porque
eu,
o
Senhor
teu
Deus
For
I,
the
Lord
your
God
Te
tomo
pela
tua
mão
direita
I
take
you
by
your
right
hand
Eu
sou,
e
te
digo
não
temas
I
am,
and
I
say
to
you,
fear
not
Não
temas,
não
temas
Fear
not,
fear
not
Não
temas
que
Eu
te
ajudo
(Não
temas!)
Fear
not
for
I
will
help
you
(Fear
not!)
Porque
Eu,
o
Senhor
teu
Deus
(Põe
de
pé
meu
amado!)
For
I,
the
Lord
your
God
(Stand
up
my
beloved!)
Te
tomo
pela
tua
mão
direita
I
take
you
by
your
right
hand
Eu
sou,
e
te
digo
não
temas
I
am,
and
I
say
to
you,
fear
not
Não
temas,
não
temas
Fear
not,
fear
not
Não
temas
que
Eu
te
ajudo
Fear
not
for
I
will
help
you
Não
temas
que
Eu
te
ajudo
Fear
not
for
I
will
help
you
Não
temas
que
Eu
te
ajudo
Fear
not
for
I
will
help
you
Oh
Deus,
Tu
és
o
Deus
poderoso!
Oh
God,
You
are
the
mighty
God!
Abraça
o
teu
irmão!
Embrace
your
brother!
Porque
(Eu,
o
Senhor
teu
Deus)
For
(I,
the
Lord
your
God)
(Te
tomo
pela
tua
mão
direita)
(I
take
you
by
your
right
hand)
(Eu
sou,
e
te
digo
não
temas)
(I
am,
and
I
say
to
you,
fear
not)
(Não
temas,
não
temas)
(Fear
not,
fear
not)
Não
temas
que
Eu
te
ajudo
(Porque)
Fear
not
for
I
will
help
you
(Because)
Porque
Eu,
o
Senhor
teu
Deus
For
I,
the
Lord
your
God
Te
tomo
pela
tua
mão
direita
(Ouça
a
voz
do
Senhor)
I
take
you
by
your
right
hand
(Hear
the
voice
of
the
Lord)
Eu
sou,
e
te
digo
não
temas
I
am,
and
I
say
to
you,
fear
not
Não
temas,
não
temas
Fear
not,
fear
not
Não
temas
que
Eu
te
ajudo
(Porque)
Fear
not
for
I
will
help
you
(Because)
Porque
Eu,
o
Senhor
teu
Deus
For
I,
the
Lord
your
God
Te
tomo
pela
tua
mão
direita
I
take
you
by
your
right
hand
Eu
sou,
e
te
digo
não
temas
I
am,
and
I
say
to
you,
fear
not
Não
temas,
não
temas
Fear
not,
fear
not
Não
temas
que
Eu
te
ajudo
Fear
not
for
I
will
help
you
Não
temas
que
Eu
te
ajudo
Fear
not
for
I
will
help
you
Não
temas
que
Eu
te
ajudo
Fear
not
for
I
will
help
you
Eu
te
ajudo
I
will
help
you
Eh!
Glória
a
Deus!
Eh!
Glory
to
God!
Glória
a
Deus!
Glory
to
God!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.