Paroles et traduction Nani Sugianto - Andai Kau Jadi Do'iku
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Andai Kau Jadi Do'iku
Если бы ты был моим
Ketika
tak
sengaja
ku
jumpa
denganmu
Когда
я
случайно
встретила
тебя
Di
suatu
keramaian
pasar
malam
На
шумной
ночной
ярмарке
Eh,
lucu
deh
kamu
Ой,
какой
ты
милый
Celana
blue
jeans,
kaos
putih,
sepatu
basket
Синие
джинсы,
белая
футболка,
баскетбольные
кроссовки
Gaya
penampilan
anak
masa
kini
Стиль
современного
парня
Eh,
kece
deh
kamu
Ой,
какой
ты
классный
Ta-ra-ra-ra-ra-ra,
ta-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра,
та-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra,
ta-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра,
та-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам
Kagak
janji,
kok
bisa
jumpa
di
sini?
Как
же
так
получилось,
что
мы
встретились
здесь?
Di
arena
Disco
Sierra
Tango
На
дискотеке
Sierra
Tango
Nakalnya
matamu
Озорной
взгляд
у
тебя
Ta-ra-ra-ra-ra-ra,
ta-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра,
та-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra,
ta-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра,
та-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам
Gaya
melantaimu
mirip
penari
salsa
Твои
движения
похожи
на
движения
танцора
сальсы
Yang
kulihat
kemarin
malam
Которого
я
видела
вчера
вечером
Entah
bagaimanakah
caranya
Как
бы
мне
познакомиться
с
тобой?
Agar
aku
dapat
kenal
kamu?
Чтобы
узнать
тебя
поближе?
Haruskah
aku
yang
mulai
dulu
Должна
ли
я
первой
начать
Menyapa
dirimu?
Разговор
с
тобой?
Nggak
janji
deh,
ya
Даже
не
знаю
Satu
piring
nasi
goreng
spesial
Тарелку
особого
жареного
риса
'Kan
kuhidangkan
untukmu
setiap
pagi
Я
бы
подавала
тебе
каждое
утро
Andai
kau
jadi
doiku
Если
бы
ты
был
моим
Ta-ra-ra-ra-ra-ra,
ta-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра,
та-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra,
ta-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра,
та-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам
Kagak
janji,
kok
bisa
jumpa
di
sini?
Как
же
так
получилось,
что
мы
встретились
здесь?
Di
arena
Disco
Sierra
Tango
На
дискотеке
Sierra
Tango
Idih,
nakalnya
tuh
mata
Ой,
какой
озорной
у
тебя
взгляд
Ta-ra-ra-ra-ra-ra,
ta-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра,
та-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra,
ta-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра,
та-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам
Gaya
melantaimu
mirip
penari
salsa
Твои
движения
похожи
на
движения
танцора
сальсы
Yang
kulihat
kemarin
malam
Которого
я
видела
вчера
вечером
Entah
bagaimanakah
caranya
Как
бы
мне
познакомиться
с
тобой?
Agar
aku
dapat
kenal
kamu?
Чтобы
узнать
тебя
поближе?
Haruskah
aku
yang
mulai
dulu
Должна
ли
я
первой
начать
Menyapa
dirimu?
Разговор
с
тобой?
Nggak
janji
deh,
ya
Даже
не
знаю
Satu
piring
nasi
goreng
spesial
Тарелку
особого
жареного
риса
'Kan
kuhidangkan
untukmu
setiap
pagi
Я
бы
подавала
тебе
каждое
утро
Andai
kau
jadi
doiku
Если
бы
ты
был
моим
Ta-ra-ra-ra-ra-ra,
ta-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра,
та-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra,
ta-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра,
та-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам
Oh,
oh-le-le-oh
О,
о-ле-ле-о
Oh,
oh,
oh-le-le-oh
О,
о,
о-ле-ле-о
Oh,
oh-le-le-oh
О,
о-ле-ле-о
Oh,
oh,
oh-le-le-oh
О,
о,
о-ле-ле-о
Ta-ra-ra-ra-ra-ra,
ta-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра,
та-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra,
ta-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра,
та-рам
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ram
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра-рам
Oh,
oh-le-le-oh
О,
о-ле-ле-о
Oh,
oh,
oh-le-le-oh
О,
о,
о-ле-ле-о
Oh,
oh-le-le-oh
О,
о-ле-ле-о
Oh,
oh,
oh-le-le-oh
О,
о,
о-ле-ле-о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Obbie Messakh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.