Paroles et traduction Nanne - Lyckos dig

Lyckos dig

Hallå, vad är det här som händer
Mitt hjärta vrider och det vänder
Hallå, kan detta vanvett stoppas
Vad gör du med mig får jag hoppas
This crazy, dazy, lover fool
Försöker säga; "du är cool"

Jag undrar hur jag ska bete mig (o-oo-o)
Jag svimmar nästan när jag ser dig (o-oo-o)
Ett enda sött ord i mitt öra
Ett enda leende så dör jag
Vill ge dig allt jag nånsin kan
Jag hjärtar dig och det är sant

Jag känner nånting är på gång (är på gång, är på gång)
Jag känner natten kan bli lång (kan bli lång, kan bli lång)
Du är fantastisk hela du (hela du, hela du)
Se till och gör nåt med mig nu (mig nu, mig nu)
Jag känner att det här blir bra (aa-aa-a)
För Lyckos Dig - här är ju jag!?

I kroppen rusar små hormoner
Känns som om de är millioner
I dina ögon kan man drunkna
Ja, utan flytväst lär jag sjunka
Och tänk så kul vi två kan få
Jag hjärtar dig, om du förstår

Jag känner nånting är på gång (är på gång, är på gång)
Jag känner natten kan bli lång (kan bli lång, kan bli lång)
Du är fantastisk hela du (hela du, hela du)
Se till och gör nåt med mig nu (mig nu, mig nu)
Jag känner att det här blir bra
För Lyckos Dig - här är ju jag!?

Hallå, vad är det här som händer
Mitt hjärta vrider och det vänder
Hallå, kan detta vanvett stoppas
Vad gör du med mig får jag hoppas
This crazy, dazy, lover fool
Försöker säga; "du är cool"

Jag känner nånting är på gång
Jag känner natten kan bli lång
Du är fantastisk hela du
Se till och gör nåt med mig nu
Jag känner att det här blir bra
För Lyckos Dig - här är ju jag!?

Lyckos dig

Hello, what is this happening
My heart writhes and turns
Hello, can this madness be stopped
What are you doing to me, I hope
This crazy, dazy, lover fool
Am trying to say; "you are cool"

I wonder how I am to behave (o-oo-o)
I almost faint when I see you (o-oo-o)
A single sweet word in my ear
A single smile will make me die
Want to give you all I ever can
I love you and it is true

I feel that something is going on (is going on, is going on)
I feel that the night can be long (can be long, can be long)
You are fantastic, all of you (all of you, all of you)
Look and do something with me now (me now, me now)
I feel that this will be good (aa-aa-a)
For Lucky You - here I am!?

Small hormones rush in the body
Feels like there are millions of them
You can drown in your eyes
Yes, I will surely sink without a life jacket
And think how much fun we can have together
I love you, if you understand

I feel that something is going on (is going on, is going on)
I feel that the night can be long (can be long, can be long)
You are fantastic, all of you (all of you, all of you)
Look and do something with me now (me now, me now)
I feel that this will be good
For Lucky You - here I am!?

Hello, what is this happening
My heart writhes and turns
Hello, can this madness be stopped
What are you doing to me, I hope
This crazy, dazy, lover fool
Am trying to say; "you are cool"

I feel that something is going on
I feel that the night can be long
You are fantastic, all of you
Look and do something with me now
I feel that this will be good
For Lucky You - here I am!?