Paroles et traduction en anglais Nanne - Hej snygging

Hej snygging

Vaknar upp varenda morgon
Och jag ser mig runtomkring
Och tänker "undrar vad som händer"
För just idag så känner jag att det vore fint
Om nånting hände impulsivt
För jag har insett att jag

Jag är en rastlös själ
Ja det är så det är
Jag är en rastlös själ
Ja det är så det är

Här är en rotlös tjej
Ja hon bor här i mig
För jag är en rastlös själ
Ja det är så det är

Mina vänner njuter utav att ta det lugnt
Och gärna lutar sig tillbaka
Inget för mig, jag säger nej
Men helt okej om ni
Förstår vår skilda energi
För jag har insett att jag

Jag är en rastlös själ
Ja det är så det är
Jag är en rastlös själ
Ja det är så det är

Här är en rotlös tjej
Ja hon bor här i mig
För jag är en rastlös själ
Ja det är så det är

Jag har provat varva ner med yoga och tai chi
Och även prövat meditera
Det är för lugnt, känns så dumt
För jag blir stressad av
Att inget händer på ett tag
För jag har insett att jag

Jag är en rastlös själ
Ja det är så det är
Jag är en rastlös själ
Ja det är så det är

Här är en rotlös tjej
Ja hon bor här i mig
För jag är en rastlös själ
Ja det är så det är

Här är en rotlös tjej
Ja hon bor här i mig
För jag är en rastlös själ
Ja det är så det är

Hey, handsome

I wake up every morning
And I look around me
And I think "I wonder what's going to happen"
Because today I feel that it would be nice
If something happened impulsively
Because I've realized that I

I'm a restless soul
Yes, that's how it is
I'm a restless soul
Yes, that's how it is

Here's a rootless girl
Yes, she lives here inside me
Because I'm a restless soul
Yes, that's how it is

My friends enjoy taking it easy
And they like to lean back
Not for me, I say no
But it's okay if you
Understand our different energies
Because I've realized that I

I'm a restless soul
Yes, that's how it is
I'm a restless soul
Yes, that's how it is

Here's a rootless girl
Yes, she lives here inside me
Because I'm a restless soul
Yes, that's how it is

I've tried to wind down with yoga and tai chi
And I've also tried to meditate
It's too quiet, it feels so stupid
Because I get stressed out by
That nothing happens for a while
Because I've realized that I

I'm a restless soul
Yes, that's how it is
I'm a restless soul
Yes, that's how it is

Here's a rootless girl
Yes, she lives here inside me
Because I'm a restless soul
Yes, that's how it is

Here's a rootless girl
Yes, she lives here inside me
Because I'm a restless soul
Yes, that's how it is