Nano Hold On - Acoustic

Nano - Hold On - Acoustic

Paroles et traduction Nano - Hold On - Acoustic

Hold On - Acoustic

Держись - Акустика

I close my eyes and pray for a break

Я закрываю глаза и молюсь о передышке,

I can see everything going my way

Я вижу, как всё идёт своим чередом,

I take a deep breath as I hear my kids play

Я делаю глубокий вдох, слыша, как играют мои дети,

And I know I got to be brave

И я знаю, что должен быть храбрым.

You gotta have the patience

Ты должна быть терпеливой,

And believe you're gonna make it

И верить, что у тебя всё получится,

Gotta hold on

Просто держись.

I know you're crying on the inside

Я знаю, что ты плачешь внутри,

But you fake it 'til you make it

Но ты притворяешься, пока не получится,

Gotta hold on

Просто держись.

You gotta have the patience

Ты должна быть терпеливой,

And believe you're gonna make it

И верить, что у тебя всё получится,

Gotta hold on

Просто держись.

I know you're tired of surviving

Я знаю, что ты устала выживать,

But you gotta keep on trying

Но ты должна продолжать пытаться,

Gotta hold on

Просто держись.

Hold on

Держись,

Hold on

Держись,

Hold on

Держись.

You gotta have the patience

Ты должна быть терпеливой,

And believe you're gonna make it

И верить, что у тебя всё получится,

Gotta hold on

Просто держись.

I know you're tired of surviving

Я знаю, что ты устала выживать,

But you gotta keep on trying

Но ты должна продолжать пытаться,

Gotta hold on

Просто держись.

You gotta have the patience

Ты должна быть терпеливой,

And believe we're gonna make it

И верить, что у нас всё получится,

Gotta hold on

Просто держись.

I danced with the darkness 'til I found the light

Я танцевал с тьмой, пока не нашёл свет,

In the shape of a woman, she the love of my life

В образе женщины, она — любовь всей моей жизни,

Keeps my head up high, she gives me all that I need

Она помогает мне держать голову высоко, она даёт мне всё, что мне нужно,

She picks me right up when I'm down on my knees

Она поднимает меня, когда я падаю на колени.

You gotta have the patience

Ты должна быть терпеливой,

And believe you're gonna make it

И верить, что у тебя всё получится,

Gotta hold on

Просто держись.

I know you're tired of surviving

Я знаю, что ты устала выживать,

But you gotta keep on trying

Но ты должна продолжать пытаться,

Gotta hold on

Просто держись.

Hold on

Держись,

Hold on

Держись,

Hold on

Держись.

You gotta have the patience

Ты должна быть терпеливой,

And believe you're gonna make it

И верить, что у тебя всё получится,

Gotta hold on

Просто держись.

I know you're tired of surviving

Я знаю, что ты устала выживать,

But you gotta keep on trying

Но ты должна продолжать пытаться,

Gotta hold on

Просто держись.

I've got the feeling I'm going

У меня такое чувство, что я иду,

I've got the feeling I'm going

У меня такое чувство, что я иду,

I've got the feeling I'm going places

У меня такое чувство, что я достигну многого,

I've got the feeling we're going

У меня такое чувство, что мы идём,

I've got the feeling we're going

У меня такое чувство, что мы идём,

I've got the feeling we're going places

У меня такое чувство, что мы достигнем многого.

Hold on

Держись,

Hold on

Держись,

Hold on

Держись.

Hold on (hold on)

Держись (держись),

You gotta have the patience

Ты должна быть терпеливой,

And believe you're gonna make it

И верить, что у тебя всё получится,

Gotta hold on

Просто держись.

I know you're tired of surviving

Я знаю, что ты устала выживать,

But you gotta keep on trying

Но ты должна продолжать пытаться,

Gotta hold on

Просто держись.

Évaluez la traduction

Writer(s): Ayak Thiik, Nagi Jamal Omar, Christoffer Serge Belaieff, Carl Martin Emanuel Ryden, David Francis Jackson, Gino Yonan, Rikard De Bruin, Johan Roehr

Album

Hold On (Acoustic)

date de sortie

28-04-2017

1 Hold On - Acoustic

Plus d'albums

Changes - Single

Aucun intérêt - Single

Love Is the Reason

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.