Paroles et traduction NanowaR of Steel - 400 Calci
Mazzate
ed
esplosioni,
smitraglie
e
pallettoni
Beatings
and
explosions,
machine
guns
and
bullets
Marmellata
di
ceffoni
ed
i
400
calci!
Jelly
of
punches
and
400
kicks!
Deflagrazioni
nella
notte
ma
tu
non
ti
volti
indietro
Deflagrations
in
the
night
but
you
don't
turn
back
Una
tempura
di
pettorali
e
te
ne
vai
A
tempura
of
pectorals
and
you
leave
La
canotta
insanguinata
e
una
spalla
stronzacchiona
The
bloodied
tank
top
and
a
bastard
shoulder
Ed
i
narcotrafficanti
crivellerai
And
you'll
riddle
the
drug
traffickers
Oooooh
Oooooh
Il
turbo
calcio
aereo
The
turbo
aerial
kick
Oooooh
Oooooh
Yippee
ki
yay
motherfucker
Yippee
ki
yay
motherfucker
Oooooh
Oooooh
Nella
ronda
mattutina
a
tre
di'
dalla
pensione
il
tuo
collega
morira'
In
the
morning
round,
three
from
the
pension,
your
colleague
will
die
Cazzotti
a
non
finire,
il
piombo
a
piombo'mposso
Punches
without
end,
I'm
out
of
lead
Ma
nulla
è
piu'
borlotto
di
ben
400
calci!
But
nothing
is
more
cranberry
than
a
good
400
kicks!
Non
lo
faccio
per
Van
Damme,
ti
smonto
il
lanciafiamme
I'm
not
doing
it
for
Van
Damme,
I'm
dismantling
your
flamethrower
Spaccata
sagittale
e
piu'
di
400
calci!
Sagittal
split
and
more
than
400
kicks!
Ha
ragione
Roger
sul
suo
trono
di
ceramica
esplosivo
Roger
is
right
on
his
explosive
ceramic
throne
"Siamo
troppo
vecchi
per
queste
stronzate"
"We're
too
old
for
this
crap"
Ma
Schwarzie,
Sly,
Van
Damme,
Seagal,
nonostante
la
dentiera
But
Schwarzie,
Sly,
Van
Damme,
Seagal,
despite
the
dentures
Fate
a
Tedesca
con
le
palle
di
Gamera
Do
it
German
with
Gamera's
balls
Oooooh
Oooooh
Metti
la
cera
togli
la
cera
Wax
on,
wax
off
Oooooh
Oooooh
Adrianaaaaa
Adrianaaaaa
Oooooh
Oooooh
Scavezzacollo
a
tutto
tondo,
tu
la
gnocca
accalappiata
dal
grabboide
salverai
All-round
daredevil,
you
will
save
the
babe
caught
by
the
graboid
Di
400
calci
te
n'è
riuscito
mezzo
You
only
managed
half
of
400
kicks
E
dove
c'hai
uno
sgarro
non
metti
mai
una
pezza
And
where
you
have
a
tear,
you
never
put
a
patch
La
mattina
a
colazione,
fatti
mandare
da
zio
Stallone
In
the
morning
at
breakfast,
have
Uncle
Stallone
send
you
A
prendere
il
latte
ricco
di
Omegatron
3 e
di
400
calci
To
get
the
milk
rich
in
Omegatron
3 and
400
kicks
E
piovon
malrovesci,
robottoni
a
catinelle
And
it's
raining
cats
and
dogs,
robots
in
droves
Sganassoni
e
tafferugli
e
piu'
di
400
calci!
Smacks
and
brawls
and
more
than
400
kicks!
Kumite!
Kumite!
Kumite!
Kumite!
Inseguimenti
sull'autovettura
Car
chases
Un
mitra
in
mano
una
frase
ad
effetto
A
machine
gun
in
hand,
a
catchphrase
Per
seppellirvi
nei
buchi
di
sceneggiatura
To
bury
you
in
the
plot
holes
Duri
da
morire
e
turgidi
nel
letto
Die
Hard
and
turgid
in
bed
Cazzotti
a
non
finire,
il
piombo
a
piombo'mposso
Punches
without
end,
I'm
out
of
lead
Ma
nulla
è
piu'
borlotto
di
ben
400
calci!
But
nothing
is
more
cranberry
than
a
good
400
kicks!
Non
lo
faccio
per
Van
Damme,
ti
smonto
il
lanciafiamme
I'm
not
doing
it
for
Van
Damme,
I'm
dismantling
your
flamethrower
Spaccata
sagittale
e
piu'
di
400
calci!
Sagittal
split
and
more
than
400
kicks!
La
mattina
a
colazione,
fatti
mandare
da
zio
Stallone
In
the
morning
at
breakfast,
have
Uncle
Stallone
send
you
A
prendere
il
latte
ricco
di
Omegatron
3 e
di
400
calci
To
get
the
milk
rich
in
Omegatron
3 and
400
kicks
E
piovon
malrovesci,
robottoni
a
catinelle
And
it's
raining
cats
and
dogs,
robots
in
droves
Sganassoni
e
tafferugli
e
piu'
di
400
calci!
Smacks
and
brawls
and
more
than
400
kicks!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.