Paroles et traduction NanowaR of Steel - Burger

Burger

(In background you hear violins playing the jingle of a very well-known food company commercial often aired in Italy)

(Some knight:) "Un brindisi!" (A toast!)
(King:) "Ciambellano!" (Seneschal / Master of Ceremonies!)
(Seneschal:) "Si, vostra Altezza!" (Yes, my Lord?)
(K:) "UN happy meal!" (A Happy Meal!)
(S:) "Come vuole, ecco." (Sure. Here you are.)
(K:) "Coff. gouggh..." (Coughs)
(S:) "Sire!"
(K:) "Ma questo happy meal... freddo!" (But... this Happy Meal... is COLD!)
(S:) "Ma, vostsra altezza..." (But... Sir...)
(K:) "Ma questo happy meal... fa schifo!" (But... this Happy Meal... SUCKS!)
(S:) "Ma..." (But...)
(K:) "DECAPITATELO!" (Decapitate him!)

Бургер

(На заднем плане слышны скрипки, играющие джингл очень известной компании, производящей продукты питания, реклама которой часто транслируется в Италии)

(Какой-то рыцарь:) "За ваше здоровье, моя прекрасная!"
(Король:) "Шут!"
(Шут:) "Слушаю, ваше величество!"
(Король:) "Хэппи Мил!"
(Шут:) "Как пожелаете. Вот, держите."
(Король:) "Кхм... кхе..."
(Шут:) "Ваше величество!"
(Король:) "Но этот Хэппи Мил... холодный!"
(Шут:) "Но... ваше величество..."
(Король:) "Но этот Хэппи Мил... отвратителен!"
(Шут:) "Но..."
(Король:) "ГОЛОВУ С ПЛЕЧ!"