Paroles et traduction NanowaR of Steel feat. Giada Jade Etro - Rosario (feat. Giada Jade Etro)

Rosario (feat. Giada Jade Etro)

In questa notte di magia
Dopo mesi di agonia
Son finalmente uscito con lei
Soave come il Paradiso
O la provincia di Treviso
Bella, forse troppo per me

Mi dico, "fuori gli attributi e conquistala"
Hey, ma non letteralmente, o fuggirà
Prenderò coraggio, la bacerò
Ma chi è quello li? Che viene qui?

Rosario! No grazie questa sera proprio no
Rosario! Gli spicci per comprarla non ce li ho
Rosario! Ho anche l'allergia
I fiori valli a vendere a tu' zia!

No caro amico non sono d'accordo
Tu parli da uomo ferito
Che ha ancora una spina nel suo dito
Son qui per volontà divina
Per porgerti questa piantina
Garanzia di almeno una sveltina

Non so quale sia la tua etnia o la tua età
Non so se ti chiami Aziz o Mustafa
La Sacra Coldiretti mi ha mandato qua
Per incrementar la natalità

Rosario! Di Coldiretti io sono il pastore
Rosario! Rabdomante dell'amore
Rosario! Profeta di ogni fiore
Perito agrario del rusty trombone

Questo arbusto che mi hai donato con fare agronomo
Ha irrigato i miei solchi di amor per te
Accudirò con zelo il nodoso tuo bonsai
E vedrai, sul mio latifondo il seme spargerai!

Rosario! Non so senza di te cosa farei
Rosario! Ti insegnerei l'Italiano se lo saprei
Rosario! Oggi ho conquistato lei
Ma domani un'altra rosa arriverà
Domani un'altra rosa arriverà
Domani un'altra rosa

Розарий (с участием Джады Джейд Этро)

В эту волшебную ночь,
После месяцев агонии,
Я наконец-то вышел с ней,
Нежной, как рай,
Или провинция Тревизо,
Красивой, возможно, слишком для меня.

Я говорю себе: "Покажи характер и покори её",
Эй, но не буквально, а то она убежит.
Я наберусь смелости, поцелую её,
Но кто это там? Кто идёт сюда?

Розарий! Нет, спасибо, сегодня вечером точно нет.
Розарий! У меня нет мелочи, чтобы купить его.
Розарий! У меня ещё и аллергия.
Иди продавай свои цветы своей тёте!

Нет, дорогой друг, я не согласен.
Ты говоришь как раненый мужчина,
У которого всё ещё заноза в пальце.
Я здесь по божественной воле,
Чтобы предложить тебе это растение,
Гарантию как минимум одной быстрой.

Я не знаю, какой ты национальности или сколько тебе лет,
Я не знаю, зовут ли тебя Азиз или Мустафа,
Священная Кольдиретти послала меня сюда,
Чтобы повысить рождаемость.

Розарий! Я пастырь Кольдиретти,
Розарий! Лозоходец любви,
Розарий! Пророк каждого цветка,
Агроном ржавого тромбона.

Этот куст, который ты мне подарил с видом агронома,
Оросил мои борозды любви к тебе.
Я буду заботливо ухаживать за твоим узловатым бонсай,
И ты увидишь, на моём поместье ты посеешь семя!

Розарий! Я не знаю, что бы я без тебя делал.
Розарий! Я бы научил тебя итальянскому, если бы знал.
Розарий! Сегодня я покорил её,
Но завтра придёт другая роза,
Завтра придёт другая роза,
Завтра другая роза.