Paroles et traduction NanowaR of Steel - The Nanowarrior's Prayer

The Nanowarrior's Prayer

Grandfather, tell me a story

Well, then.
I was standing on a hill, with a crown of steel
Before me, the armies of world
Waiting

They can't stop us, let them try
For heavy metal we will die

And a talk to myself
What a wonderful world
Suddenly, a gust of wind came up from the north
There appeared a lone tricycler, holding a happy meal
Then, from the south came another
Bearing the battle dildo
From the east, came a third
Holding a baby-doll
Finally, from the west a nanorider
Wield a great tampax of war.
And the four spoke the words of the Nanowarrior's prayer
As I stood them, I looked on
I heard the armies of the whores
Blowjobbing them, without hands
And their voices of ecstasy.
Carried long and far throughout the land

Grandfather

Yes?

Who were those warriors?

They were the METAL QUEERS.

La prière du Nanoguerrier

Grand-père, raconte-moi une histoire

Eh bien.
Je me tenais sur une colline, avec une couronne d'acier
Devant moi, les armées du monde
Attendant

Elles ne peuvent pas nous arrêter, qu'elles essaient
Car pour le heavy metal, nous mourrons

Et une conversation avec moi-même
Quel monde merveilleux
Soudain, une rafale de vent est arrivée du nord
Il est apparu un tricycliste solitaire, tenant un happy meal
Puis, du sud est arrivé un autre
Portant le dildo de combat
De l'est, est arrivé un troisième
Tenant une poupée
Enfin, de l'ouest un nanorider
Maniant un grand tampon de guerre.
Et les quatre ont prononcé les paroles de la prière du Nanoguerrier
Alors que je les observais, j'ai regardé
J'ai entendu les armées des putes
Les sucer sans mains
Et leurs voix d'extase.
Portées loin et large à travers le pays

Grand-père

Oui ?

Qui étaient ces guerriers ?

C'était les METAL QUEERS.