Nanpa Básico - A Ella Le Gusta - traduction des paroles en allemand

A Ella Le Gusta - Nanpa Básicotraduction en allemand




A Ella Le Gusta
Ihr gefällt es
Ey
Ey
Le gusta el hip hop, le gusta el reggae
Sie mag Hip-Hop, sie mag Reggae
Le gusta dancing, le gusta el ken
Sie mag Dancing, sie mag den Ken
Le gusto yo, ella me gusta también
Ich gefalle ihr, sie gefällt mir auch
A mi darling le encanta pasarla bien
Mein Darling liebt es, eine gute Zeit zu haben
Le gusta el hip hop, le gusta el reggae
Sie mag Hip-Hop, sie mag Reggae
Le gusta dancing, le gusta el ken
Sie mag Dancing, sie mag den Ken
Le gusto yo, ella me gusta también
Ich gefalle ihr, sie gefällt mir auch
A mi darling le encanta pasarla bien
Mein Darling liebt es, eine gute Zeit zu haben
Lo de ella es más sencillo
Ihre Sache ist einfacher
Bella, sin bombos ni platillos
Schön, ohne viel Aufhebens
No hay colmillos que la muerdan
Keine Reißzähne, die sie beißen könnten
Ni polvo de mierda que le quite brillo
Kein Dreckstaub, der ihren Glanz nehmen könnte
A ella le gusta mis pasillos
Ihr gefallen meine Flows
Mis frees, si ando loquillo
Meine Frees(tyles), wenn ich verrückt drauf bin
Verme feliz sacando estribillos
Mich glücklich Refrains schreiben zu sehen
Ni príncipes, ni castillos
Keine Prinzen, keine Schlösser
Ella sin límites por el trillo, se va
Sie ohne Grenzen auf dem Pfad, sie geht
Bailando y yo detrás
Tanzend und ich hinterher
Solo talento, se mueve si está lento
Nur Talent, sie bewegt sich, wenn es langsam ist
Al compás del tempo de este reggae, hip-hop
Im Takt des Tempos dieses Reggae, Hip-Hop
Mitad humana, mitad diosa; aella le gustan cada cosa
Halb Mensch, halb Göttin; ihr gefällt jede Sache
Rara, no se compara y eso la hace hermosa
Selten, unvergleichlich und das macht sie schön
Viviría dando pétalos y vida de las rosas
Sie würde leben, Blütenblätter und Leben der Rosen gebend
Va riendo, ella no muestra aquello que la destroza
Sie geht lachend, sie zeigt nicht das, was sie zerstört
Le gusta Mozart, tomar ron jugando dominó
Sie mag Mozart, Rum trinken beim Domino spielen
Le gusta el mar, le gusta el son, le gusto yo
Sie mag das Meer, sie mag den Son, ich gefalle ihr
Le gusta fumar, volar, viajar, a lo desconocido llegar
Sie mag rauchen, fliegen, reisen, zum Unbekannten gelangen
Y le gusta más si nos vamos los dos (ey)
Und sie mag es mehr, wenn wir beide gehen (ey)
Le gusta el hip hop, le gusta el reggae
Sie mag Hip-Hop, sie mag Reggae
Le gusta dancing, le gusta el ken
Sie mag Dancing, sie mag den Ken
Le gusto yo, ella me gusta también
Ich gefalle ihr, sie gefällt mir auch
A mi darling le encanta pasarla bien
Mein Darling liebt es, eine gute Zeit zu haben
Le gusta el hip hop, le gusta el reggae
Sie mag Hip-Hop, sie mag Reggae
Le gusta dancing, le gusta el ken
Sie mag Dancing, sie mag den Ken
Le gusto yo, ella me gusta también
Ich gefalle ihr, sie gefällt mir auch
A mi darling le encanta pasarla bien
Mein Darling liebt es, eine gute Zeit zu haben
A ella le gusta estar chilin′, el reding que tiran selecta
Ihr gefällt es zu chillen, der Riddim, den Selecta spielen
Ragamuffing, my feeling, el song nos conecta
Raggamuffin, my feeling, der Song verbindet uns
A ella le gusta el boire
Ihr gefällt der Vibe
Estar tranquila, slow fayah nena
Ruhig sein, slow fayah Baby
A mi lady le gusta el bibidi-bibidi-baum
Meine Lady mag das bibidi-bibidi-baum
A mi lady le gusta el siggity-siggity-down
Meine Lady mag das siggity-siggity-down
A mi lady le gusta el bibidi-bibidi-baum
Meine Lady mag das bibidi-bibidi-baum
A mi lady le gusta el siggity-siggity-now
Meine Lady mag das siggity-siggity-now
Le gustan lo locos, detesta los pretenciosos
Sie mag die Verrückten, hasst die Angeber
Prueba que ella es fina, pisa barrios peligrosos
Beweis, dass sie fein ist, betritt gefährliche Viertel
Le gusta la calle, no va a al boulevard
Sie mag die Straße, geht nicht auf den Boulevard
Me toma de la mano, me invita a pasear
Nimmt mich an der Hand, lädt mich zum Spazieren ein
Le gustan mis ojos chiquitos
Sie mag meine kleinen Augen
Que le cante, así, suavecito
Dass ich ihr singe, so, ganz sanft
Que la conquiste poco a poquito
Dass ich sie nach und nach erobere
Le encanta el feeling de este flaquito (ey)
Sie liebt das Feeling dieses schmalen Jungen (ey)
Le gusta el hip hop, le gusta el reggae
Sie mag Hip-Hop, sie mag Reggae
Le gusta dancing, le gusta el ken
Sie mag Dancing, sie mag den Ken
Le gusto yo, ella me gusta también
Ich gefalle ihr, sie gefällt mir auch
A mi darling le encanta pasarla bien
Mein Darling liebt es, eine gute Zeit zu haben
Le gusta el hip hop, le gusta el reggae
Sie mag Hip-Hop, sie mag Reggae
Le gusta dancing, le gusta el ken
Sie mag Dancing, sie mag den Ken
Le gusto yo, ella me gusta también
Ich gefalle ihr, sie gefällt mir auch
A mi darling le encanta pasarla bien
Mein Darling liebt es, eine gute Zeit zu haben
En la caja, en el ritmo y los controles
An der Snare, am Rhythmus und den Reglern
Nanpa Básico, Discípulo
Nanpa Básico, Discípulo
Cuba, Colombia, m'hijo
Kuba, Kolumbien, mein Sohn
A ella le gusta
Ihr gefällt es





Writer(s): Nanpa Básico


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.